✕
검토 요청
원래 가사
Σύνορα έχω βάλει
Ήρθες
Πάνω που είχα ησυχάσει
Και με μένα τα’ χα βρει
Ήρθες
Όμως έχουν όλα αλλάξει
Ίδιος είσαι μόνο εσύ
Ψέμα με υπογραφή
Σύνορα έχω βάλει
Γύρω απ’ την καρδιά μου
Στο δρόμο μου ξανά να μη σε βρω
Στάχτη έχεις κάνει
Όλα τα όνειρά μου
Αν είναι δυνατόν να σε δεχτώ
Σύνορα έχω βάλει
Γύρω απ’ την καρδιά μου
Στο δρόμο μου ξανά να μη σε βρω
Στάχτη έχεις κάνει
Όλα τα όνειρά μου
Αν είναι δυνατόν να σε δεχτώ
Ήρθες
Μα διαβάζω τη ματιά σου
Ξέρω μέσα σου τι θες
Ήρθες
Μα η συμπεριφορά σου
Άφησε ανοιχτές πληγές
Πως ν’ ακούσω όσα λες
Σύνορα έχω βάλει
Γύρω απ’ την καρδιά μου
Στο δρόμο μου ξανά να μη σε βρω
Στάχτη έχεις κάνει
Όλα τα όνειρά μου
Αν είναι δυνατόν να σε δεχτώ
Σύνορα έχω βάλει
Γύρω απ’ την καρδιά μου
Στο δρόμο μου ξανά να μη σε βρω
Στάχτη έχεις κάνει
Όλα τα όνειρά μου
Αν είναι δυνατόν να σε δεχτώ
투고자: kalina_989 , 2017-09-04
최종 수정: Miley_Lovato , 2022-03-04
번역
Изградих граници
Ти дойде, тъкмо когато се бях успокоила и бях намерила себе си
Ти дойде
Но всичко се промени
Същият си само ти- заклет лъжец
Изградих граници около
сърцето си
За да не те намеря отново на пътя си
Превърна в пепел всичките ми мечти
Невъзможно е да те приема
Изградих граници около
сърцето си
За да не те намеря отново на пътя си
Превърна в пепел всичките ми мечти
Невъзможно е да те приема
Ти дойде
Но аз разчитам очите ти
Знам какво искаш вътре в себе си
Ти дойде
Но държанието ти остави отворени рани
Как да слушам това, което казваш?
Изградих граници около
сърцето си
За да не те намеря отново на пътя си
Превърна в пепел всичките ми мечти
Невъзможно е да те приема
Изградих граници около
сърцето си
За да не те намеря отново на пътя си
Превърна в пепел всичките ми мечти
Невъзможно е да те приема
✕
Angela Dimitriou: 상위 3
1. | Μαργαρίτες (Margarites) |
2. | Έλεος (Eleos) |
3. | Ας με λένε τρελή (As me lene treli) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
역할: Guru
기여: 3966개의 번역, 62 음역, 2034곡, 41 collections, 감사 9244회 받음, 번역 요청 585개 완료 for 105 members, 받아쓰기 요청 89개 완료, 관용구 2개 추가, 관용구 216개 설명 추가, 코멘트 454개 작성
언어: 모국어 - 불가리아어, 유창한 언어 - 불가리아어, advanced 영어, intermediate 그리스어, 러시아어, 세르비아어, beginner 라틴어