Ellegarden - Snake Fighting (스페인어 번역)

스페인어 번역

Lucha de culebras

No hay tiempo que perder. Ya no puedo echarme atrás.
El dolor es el anzuelo que lanzan para amansarme.
 
Volví a construir esta pared.
Quiero aclarar las cosas en mi mente.
Por eso volví a construir esta pared y a cercar mi fe.
 
No hay dónde enconderse. Puedo ver que están en todas partes.
No respetan. Se están metiendo a mi cuarto.*
 
Así que volví a construir esta pared.
Quiero aclarar las cosas en mi mente.
Por eso volví a construir esta pared y a cercar mi fe.
No soy más que una culebra que lucha con culebras.
Si alguien quiere verme morir,
que vaya a comprar su boleto.
El precio de la entrada es solamente tu alma.
 
Intento sincronizarme contigo.
Por favor excava y sácame del hoyo si puedes.
He esperado mucho tiempo para morder a alguien como tú.
E intento sincronizarme contigo.
Tienes que sacarme de aquí.
 
No hay tiempo que peder. Ya no puedo echarme atrás.
El dolor es el anzuelo que me lanzan para amansarme.
 
투고자: 게스트, Mon, 10/07/2017 - 03:01
Added in reply to request by stereoman
작성자 코멘트:

*sneaking es el gerundio, y la letra no indica quién con un pronombre (si es él que se mete o si son las culebras)

영어

Snake Fighting

코멘트