Anna Elsa J.

Anna Elsa J.'s picture
이름
Anna
등록
09.07.2017
역할
Senior Member
포인트
602
기여
186개의 번역, 감사 32회 받음, solved 11 requests, helped 4 members, transcribed 9 songs, left 24 comments
성별

Female

출신지

Poland

직업

High school student

언어
모국어
폴란드어
유창한
영어
학습 중인
스페인어, 우크라이나어

186개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고
Frozen (OST)Right now 체코어 → 영어체코어 → 영어
Frozen (OST)For the first time since I remember 크로아티아어 → 영어크로아티아어 → 영어
Frozen (OST)Por Primera Vez desde Hace Una Eternidad 불가리아어 → 스페인어불가리아어 → 스페인어
Frozen (OST)For The First Time since Eternity 불가리아어 → 영어불가리아어 → 영어
Frozen (OST)For The First Time in Forever 불가리아어 → 영어
감사 1회 받음
불가리아어 → 영어
감사 1회 받음
Frozen (OST)Za Pǎrvi Pǎt ot Tsyala Vechnost 불가리아어 → *로마자 발음불가리아어 → *로마자 발음
Disney FandubsLeave it All *그 외 → 영어*그 외 → 영어
Disney FandubsFreedom *그 외 → 영어*그 외 → 영어
Moana (OST)I Am Moana 중국어 → 영어
감사 2회 받음
중국어 → 영어
감사 2회 받음
Moana (OST)I am Vaiana! 카탈로니아어 → 영어
감사 1회 받음
카탈로니아어 → 영어
감사 1회 받음
Frozen (OST)Heart Of Winter 베트남어 → 영어베트남어 → 영어
Disney FandubsI can go far 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Disney FandubsCall of the high seas 세르비아어 → 영어세르비아어 → 영어
Disney FandubsI'm free 루마니아어 → 영어루마니아어 → 영어
Moana (OST)Po pǎtya moy 불가리아어 → *로마자 발음불가리아어 → *로마자 발음
Frozen (OST)Frozen Heart 터키어 → 영어터키어 → 영어
Frozen (OST)Heart frost 노르웨이어 → 영어노르웨이어 → 영어
Frozen (OST)Frozen Heart 말레이어 → 영어말레이어 → 영어
Frozen (OST)Heart Of Ice 이탈리아어 → 영어이탈리아어 → 영어
Frozen (OST)Cold Heart Icelandic → 영어Icelandic → 영어
Frozen (OST)You've been frozen already 헝가리어 → 영어헝가리어 → 영어
Frozen (OST)Ice Heart 핀란드어 → 영어핀란드어 → 영어
Frozen (OST)Icy Heart 포르투갈어 → 영어포르투갈어 → 영어
Frozen (OST)Frozen Heart 네덜란드어 → 영어네덜란드어 → 영어
Frozen (OST)Heart Of Ice 크로아티아어 → 영어크로아티아어 → 영어
Frozen (OST)Frozen Heart 포르투갈어 → 영어포르투갈어 → 영어
Frozen (OST)A perfect day 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
Frozen (OST)jyun4 cyun4 wai4 jau5 nei5 중국어 → *로마자 발음중국어 → *로마자 발음
Frozen (OST)Let This Day Be Perfect To You 크로아티아어 → 영어크로아티아어 → 영어
Frozen (OST)A Lovely Day 덴마크어 → 영어덴마크어 → 영어
Frozen (OST)The most festive birthday 핀란드어 → 영어핀란드어 → 영어
Frozen (OST)A Perfect Day 포르투갈어 → 영어포르투갈어 → 영어
Frozen (OST)Wzejdę o świcie 이탈리아어 → 폴란드어이탈리아어 → 폴란드어
Disney FandubsKnow Yourself 에스페란토어 → 영어
감사 1회 받음
에스페란토어 → 영어
감사 1회 받음
Disney FandubsToday for the first time 이탈리아어 → 영어이탈리아어 → 영어
Moana (OST)You're welcome 세르비아어 → 영어세르비아어 → 영어
Moana (OST)I am Vaiana 슬로베니아어 → 영어슬로베니아어 → 영어
Moana (OST)Know Who You Are Slovene 슬로베니아어 → 영어슬로베니아어 → 영어
Disney FandubsQue soy Moana 라틴어 → 스페인어라틴어 → 스페인어
Disney FandubsQue soy Moana 라틴어 → 스페인어라틴어 → 스페인어
Disney FandubsThat I am Moana 라틴어 → 영어라틴어 → 영어
Disney FandubsMy destiny Occitan → 영어Occitan → 영어
Moana (OST)Po pǎtya moy 불가리아어 → *로마자 발음2불가리아어 → *로마자 발음
Disney FandubsThat I am Moana 라틴어 → 영어라틴어 → 영어
Disney FandubsI am Moana 타갈로그어 → 영어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 영어
감사 1회 받음
Disney FandubsI Know We'll Succeed Swahili → 영어
감사 1회 받음
Swahili → 영어
감사 1회 받음
Disney FandubsI Know I Will Succeed Swahili → 영어Swahili → 영어
Disney FandubsYou Do Too Swahili → 영어Swahili → 영어
Moana (OST)How far I'll go 슬로베니아어 → 영어슬로베니아어 → 영어
Disney FandubsFarther I’ll Go 포르투갈어 → 영어포르투갈어 → 영어
Frozen (OST)Step Forward 베트남어 → 영어베트남어 → 영어
Frozen (OST)Deers are better than people 알바니아어 → 영어
감사 1회 받음
알바니아어 → 영어
감사 1회 받음
Frozen (OST)'Cause just today yes only today - Reprise 알바니아어 → 영어알바니아어 → 영어
Frozen (OST)Love opens a door to us 알바니아어 → 영어알바니아어 → 영어
Frozen (OST)Don't mind it 터키어 → 영어터키어 → 영어
Moana (OST)Yes, I'm Moana! 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Moana (OST)Yes, I'm Moana! 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Frozen (OST)Upon To Walk 베트남어 → 영어베트남어 → 영어
Frozen (OST)Moving On 베트남어 → 영어베트남어 → 영어
Frozen (OST)Step Ahead 베트남어 → 영어베트남어 → 영어
Frozen (OST)Let it go 베트남어 → 영어베트남어 → 영어
Moana (OST)Call of the high seas 세르비아어 → 영어세르비아어 → 영어
Moana (OST)Pučine zov 세르비아어 → *로마자 발음세르비아어 → *로마자 발음
Moana (OST)Nema na čemu 세르비아어 → *로마자 발음세르비아어 → *로마자 발음
Disney FandubsThe path to the dreams 벨로루시어 → 영어벨로루시어 → 영어
Disney FandubsLoz Aroys Yiddish → *로마자 발음Yiddish → *로마자 발음
Disney FandubsLet it Out Yiddish → 영어Yiddish → 영어
Disney FandubsSciežka da mroj 벨로루시어 → *로마자 발음벨로루시어 → *로마자 발음
Disney FandubsNie trymaj 벨로루시어 → *로마자 발음벨로루시어 → *로마자 발음
Disney FandubsHow Far I'll Go - Swedish Fandub 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
Disney FandubsLeave it 에스페란토어 → 영어에스페란토어 → 영어
Disney FandubsQue llega mi momento 카탈로니아어 → 스페인어카탈로니아어 → 스페인어
Frozen (OST)After all this long period of time 루마니아어 → 영어루마니아어 → 영어
Frozen (OST)I See A Door Open 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
Frozen (OST)Let go 페르시아어 → 영어
감사 1회 받음
페르시아어 → 영어
감사 1회 받음
Frozen (OST)I Will Give You A Perfect Day 스페인어 → 영어
감사 2회 받음
스페인어 → 영어
감사 2회 받음
Frozen (OST)Heart of ice 러시아어 → 영어
감사 1회 받음
러시아어 → 영어
감사 1회 받음
Frozen (OST)Don't go back Karachay-Balkar → 영어Karachay-Balkar → 영어
Frozen (OST)Flap your wings, and soar 카자흐스탄어 → 영어
감사 1회 받음
카자흐스탄어 → 영어
감사 1회 받음
Moana (OST)Ni chan, Moana 태국어 → *로마자 발음태국어 → *로마자 발음
Moana (OST)This is me, Moana 태국어 → 영어
감사 1회 받음
태국어 → 영어
감사 1회 받음
Moana (OST)My name - Vaiana 라트비아어 → 영어라트비아어 → 영어
Disney FandubsI nesot menya parus po grebnyam morskim vperod 러시아어 → *로마자 발음러시아어 → *로마자 발음
Disney FandubsFor The First Time (Reprise) *그 외 → 영어*그 외 → 영어
Disney FandubsWho You Are 포르투갈어 → 영어포르투갈어 → 영어
Disney FandubsCome build snowmen 포르투갈어 → 영어포르투갈어 → 영어
Disney FandubsFor The First Time *그 외 → 영어*그 외 → 영어
Disney FandubsFarther I’ll Go 포르투갈어 → 영어포르투갈어 → 영어
Disney FandubsThat's How Far I'll Go *그 외 → 영어*그 외 → 영어
Disney FandubsLet It Go 라틴어 → 영어라틴어 → 영어
Disney FandubsFree 줄루어 → 영어줄루어 → 영어
Disney FandubsWhen I Go Far 타갈로그어 → 영어타갈로그어 → 영어
Disney FandubsHow far will I go? 카탈로니아어 → 영어카탈로니아어 → 영어
Disney FandubsIme go 그리스어 → *로마자 발음그리스어 → *로마자 발음
Disney FandubsIt's me 그리스어 → 영어그리스어 → 영어
Disney FandubsBreak free 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
Disney FandubsLet it go 중국어 → 영어중국어 → 영어
Disney FandubsLet it go! 힌디어 → 영어힌디어 → 영어
Disney FandubsI'm Moana *그 외 → 영어*그 외 → 영어
Disney FandubsI'm free *그 외 → 영어*그 외 → 영어

페이지