Flopsi

Flopsi's picture
이름
Andrea
Joined
12.03.2017
Role
Super Member
포인트
5517
기여
519개의 번역, 감사 76회 받음, solved 35 requests, helped 25 members, transcribed 14 songs, left 131 comments
성별

Female

출신지

Augsburg, Germany

직업

kfm. Sachbearbeiterin

관심사

Music, food, games & books

About me

Jackson & Family-Fan since August 1984
Founding member of "Malibu"
Robert Smith-Fan since 06.04.2014

언어
모국어
독일어(Austrian/Bavarian)
유창한
영어

519개의 번역을 게시함Details모든 번역

아티스트번역언어코멘트InfoInfo
AdaKaiNAugen, deren Blick in die Weite schweift 영어 → 독일어영어 → 독일어
Moana (OST)Wir kennen den Weg 영어 → 독일어영어 → 독일어
30 Seconds to MarsHurrikan 영어 → 독일어영어 → 독일어
21 Savage & Metro BoominEx 영어 → 독일어영어 → 독일어
Alessia CaraVerletzte Schönheit 영어 → 독일어영어 → 독일어
James BayLass gut sein 영어 → 독일어영어 → 독일어
James BayHalt die Tränenflut zurück 영어 → 독일어영어 → 독일어
KaciVerrückterweise besitzergreifend 영어 → 독일어영어 → 독일어
Nico & VinzWenn der Tag kommen sollte 영어 → 독일어영어 → 독일어
BastilleDiese Straßen 영어 → 독일어영어 → 독일어
Basslovers UnitedIch kann nicht tanzen 영어 → 독일어영어 → 독일어
KC and the Sunshine BandBitte geh nicht 영어 → 독일어영어 → 독일어
BasshunterDich mehr zu lieben 영어 → 독일어영어 → 독일어
BasshunterIch liebe immer noch 영어 → 독일어영어 → 독일어
BasshunterIch vermisse dich 영어 → 독일어영어 → 독일어
BasshunterHey du 스웨덴어 → 독일어스웨덴어 → 독일어
BasshunterTraumfrau 영어 → 독일어영어 → 독일어
BasshunterCamilla (englische Version) 영어 → 독일어영어 → 독일어
BasshunterNächtlicher Engel 영어 → 독일어영어 → 독일어
BasementBegehren 영어 → 독일어영어 → 독일어
RoxetteDas Aussehen 영어 → 독일어영어 → 독일어
Bars & MelodyBleib weiterhin stark 영어 → 독일어영어 → 독일어
Bars & MelodyHoffnungsvoll 영어 → 독일어영어 → 독일어
Tom OdellKann es nicht abstreiten 영어 → 독일어영어 → 독일어
Anna KendrickTassen ("Den richtigen Ton treffend" - wenn ich weg bin) 영어 → 독일어영어 → 독일어
Barclay James HarvestDer launische Blues eines armen Mannes 영어 → 독일어영어 → 독일어
BarcelonaDie Nehmenden 영어 → 독일어영어 → 독일어
David BowieIch fürchte mich vor Amerikanern 영어 → 독일어2영어 → 독일어
Azealia BanksLakritze 영어 → 독일어영어 → 독일어
Norman GreenbaumHimmlischer Geist 영어 → 독일어영어 → 독일어
BTS (Bangtan Boys)Intro: Egal 한국어 → 독일어
감사 1회 받음
한국어 → 독일어
감사 1회 받음
Katrina & The WavesGeh runter nach Liverpool 영어 → 독일어영어 → 독일어
AC/DCT.N.T. 영어 → 독일어
감사 1회 받음
영어 → 독일어
감사 1회 받음
The LibertinesMusik als die Lichter erloschen 영어 → 독일어영어 → 독일어
Band of HorsesDie Beerdigung 영어 → 독일어영어 → 독일어
Bastian BakerAlles geplant 영어 → 독일어영어 → 독일어
Bart BakerParodie zu "Happy" von Pharrell Williams 영어 → 독일어영어 → 독일어
Bad ReligionHerrgottslied 영어 → 독일어영어 → 독일어
Sebastian BachAn deiner Seite 영어 → 독일어영어 → 독일어
BaccaraYes Sir, ich kann den Boogie tanzen 영어 → 독일어영어 → 독일어
Luis BacalovDjango 영어 → 독일어영어 → 독일어
BabyfaceAm Tag (als du mir einen Sohn schenktest) 영어 → 독일어영어 → 독일어
Sister SledgeWir sind eine Familie 영어 → 독일어영어 → 독일어
Iggy AzaleaTeam 영어 → 독일어영어 → 독일어
AxxisVerlass mich nicht 영어 → 독일어영어 → 독일어
AviciiKannst mich nicht kriegen 영어 → 독일어영어 → 독일어
AviciiZerbrochene Pfeile 영어 → 독일어영어 → 독일어
Avenged SevenfoldNaturtalent im Morden 영어 → 독일어영어 → 독일어
AvantasiaDer Abgrund 영어 → 독일어영어 → 독일어
AURORAAusreißerin 영어 → 독일어영어 → 독일어
AudioventSchwerkraft 영어 → 독일어영어 → 독일어
AuburnWir passen perfekt zusammen 영어 → 독일어영어 → 독일어
AuburnLa La La 영어 → 독일어영어 → 독일어
AuburnEr bedeutet mir alles 영어 → 독일어영어 → 독일어
Talk TalkSolch eine Schande 영어 → 독일어영어 → 독일어
Atomic KittenDie Flut ist heftig (das Gefühl haben) 영어 → 독일어영어 → 독일어
ATBIch brauche nur dich 영어 → 독일어
감사 1회 받음
영어 → 독일어
감사 1회 받음
AcceptPrinzessin des Morgengrauens 영어 → 독일어영어 → 독일어
Assemblage 23Der letzte Fehler 영어 → 독일어영어 → 독일어
Asking AlexandriaDie Schwärze 영어 → 독일어영어 → 독일어
Asking AlexandriaHey Sie! Mr. Brooks! 영어 → 독일어영어 → 독일어
Asia (United Kingdom)Im Eifer des Gefechts 영어 → 독일어영어 → 독일어
Asia (United Kingdom)Los 영어 → 독일어영어 → 독일어
A$AP RockyGanz schön schlank 영어 → 독일어영어 → 독일어
As It IsMeine Meere waren Seen 영어 → 독일어영어 → 독일어
As I Lay DyingWiderstandsfähigkeit 영어 → 독일어영어 → 독일어
As I Lay DyingSchmerzstillendes Meer 영어 → 독일어영어 → 독일어
ArvenDer Richtige für mich 영어 → 독일어영어 → 독일어
ArvenRegenlied 영어 → 독일어영어 → 독일어
ArvenBlick nicht zurück 영어 → 독일어영어 → 독일어
ArvenGlaube 영어 → 독일어영어 → 독일어
James ArthurLeg dich hin 영어 → 독일어영어 → 독일어
James ArthurFliegend 영어 → 독일어1영어 → 독일어
The PlattersDer Himmel voller Geigen 영어 → 독일어영어 → 독일어
Amy WinehouseDu weißt, dass ich nichts tauge 영어 → 독일어영어 → 독일어
Arctic MonkeysWenn die Sonne untergeht 영어 → 독일어영어 → 독일어
David ArchuletaBeachte mich 영어 → 독일어영어 → 독일어
ArchiveSchmetterling 영어 → 독일어영어 → 독일어
Arch EnemyDu wirst dir meinen Namen merken 영어 → 독일어영어 → 독일어
ArashBei ihr geh ich ab 영어 → 독일어영어 → 독일어
The WhoFlipper-Magier 영어 → 독일어영어 → 독일어
Lauren AquilinaSünder 영어 → 독일어영어 → 독일어
AqualungEinfacher zu lügen 영어 → 독일어영어 → 독일어
ApocalypticaWeit weg 영어 → 독일어영어 → 독일어
Gabrielle Aplin Zusammen 영어 → 독일어
감사 1회 받음
영어 → 독일어
감사 1회 받음
Gabrielle Aplin Bitte sag nicht, dass du mich liebst 영어 → 독일어영어 → 독일어
Gabrielle Aplin Gib mir einen Stoß 영어 → 독일어영어 → 독일어
Gabrielle Aplin Wie fühlst du dich heute? 영어 → 독일어1
감사 1회 받음
영어 → 독일어
감사 1회 받음
Gabrielle Aplin Närrische Liebe 영어 → 독일어영어 → 독일어
Gabrielle Aplin Nach Hause kommen 영어 → 독일어영어 → 독일어
Any Given DayEwig tot zu sein 영어 → 독일어영어 → 독일어
DJ AntoineErstrahle 영어 → 독일어영어 → 독일어
The AcidTrudelnde Lichter 영어 → 독일어영어 → 독일어
ScarfaceLächle 영어 → 독일어영어 → 독일어
AirbourneSolch eine Frau 영어 → 독일어영어 → 독일어
Air SupplySogar die Nächte sind besser 영어 → 독일어영어 → 독일어
AmanaskaSchlaf 영어 → 독일어영어 → 독일어
Amon AmarthDie Dämmerung des Donnergottes 영어 → 독일어영어 → 독일어
Marc AnthonyWenn ich nachts träume 영어 → 독일어영어 → 독일어
Sigrid und MarinaA Yodel for The Lord 독일어(Austrian/Bavarian) → 영어
감사 2회 받음
독일어(Austrian/Bavarian) → 영어
감사 2회 받음

Pages