Regalia776

Regalia776's picture
이름
Chris
Joined
13.07.2015
Role
특별 회원
포인트
1610
기여
153개의 번역, 감사 53회 받음, solved 12 requests, helped 9 members, transcribed 1 song, left 13 comments
성별

Male

출신지

Kraków

언어
모국어
독일어
유창한
네덜란드어, 영어, 폴란드어, 슬로바키아어
학습 중인
크로아티아어, 체코어, 리투아니아어, 세르비아어, 슬로베니아어, 스웨덴어, 아프리칸스어

153개의 번역을 게시함Details모든 번역

아티스트번역언어코멘트InfoInfo
UnheiligAan jouw kant 독일어 → 네덜란드어독일어 → 네덜란드어
MaximAlles geprobeerd 독일어 → 네덜란드어3독일어 → 네덜란드어
PurLeven 독일어 → 네덜란드어독일어 → 네덜란드어
PurIt hurts 독일어 → 영어독일어 → 영어
PurIn gedachten 독일어 → 네덜란드어독일어 → 네덜란드어
PurIn thoughts 독일어 → 영어
감사 1회 받음
독일어 → 영어
감사 1회 받음
David StypkaДобро јутро, драга 체코어 → 세르비아어체코어 → 세르비아어
David StypkaDzień dobry, miła 체코어 → 폴란드어체코어 → 폴란드어
Nina PušlarCztery pory roku 슬로베니아어 → 폴란드어슬로베니아어 → 폴란드어
4werkeFeuerwerk 아프리칸스어 → 독일어아프리칸스어 → 독일어
DesmodNekdo ti to pove prej kot jaz 슬로바키아어 → 슬로베니아어슬로바키아어 → 슬로베니아어
MaximMisschien in een ander leven 독일어 → 네덜란드어독일어 → 네덜란드어
MaximMoje słowa 독일어 → 폴란드어독일어 → 폴란드어
DesmodCzarna skrzynka 슬로바키아어 → 폴란드어슬로바키아어 → 폴란드어
MaximMoże w innym życiu 독일어 → 폴란드어독일어 → 폴란드어
BraciaNa druhé straně oblaků 폴란드어 → 체코어폴란드어 → 체코어
BraciaNa druhej strane oblakov 폴란드어 → 슬로바키아어폴란드어 → 슬로바키아어
SabatonOstatni dech 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
Bok Van BlerkMein Ruf 아프리칸스어 → 독일어
감사 1회 받음
아프리칸스어 → 독일어
감사 1회 받음
Oliver DragojevićČo to znamená láska 크로아티아어 → 슬로바키아어크로아티아어 → 슬로바키아어
Aleksandra RadovićStrzeż mego serca 세르비아어 → 폴란드어세르비아어 → 폴란드어
Monique SteynIch kann dich nicht vergessen 아프리칸스어 → 독일어아프리칸스어 → 독일어
Andriëtte NormanIs it you 아프리칸스어 → 영어아프리칸스어 → 영어
Joe FosterIm Regen für dich 아프리칸스어 → 독일어아프리칸스어 → 독일어
Pavol HaberaBili smo enkrat ljubljeni. 슬로바키아어 → 슬로베니아어슬로바키아어 → 슬로베니아어
Pavol HaberaByliśmy raz kochani 슬로바키아어 → 폴란드어슬로바키아어 → 폴란드어
Phil CollinsNie mogę przestać Cię kochać 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
Marco BorsatoDie Wahrheit 네덜란드어 → 독일어2네덜란드어 → 독일어
The Witcher 3: Wild Hunt (OST)Wilcza Zamieć (Pieśń Priscilli) 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
Lianie MayPretoria 아프리칸스어 → 영어아프리칸스어 → 영어
DesmodNie mów mi jaki jestem 슬로바키아어 → 폴란드어슬로바키아어 → 폴란드어
DesmodSag mir nicht, wie ich bin 슬로바키아어 → 독일어슬로바키아어 → 독일어
Ivana KindlUteha 크로아티아어 → 슬로베니아어크로아티아어 → 슬로베니아어
Lana JurčevićDuša hrvaška 크로아티아어 → 슬로베니아어크로아티아어 → 슬로베니아어
Lana JurčevićДуша хърватска 크로아티아어 → 불가리아어크로아티아어 → 불가리아어
PerfectMiluj ma / Uspávanka pre neznámu 폴란드어 → 슬로바키아어
감사 1회 받음
폴란드어 → 슬로바키아어
감사 1회 받음
Lange Frans & Baas BSinneloos 네덜란드어 → 아프리칸스어네덜란드어 → 아프리칸스어
Bok Van BlerkVater und Sohn 아프리칸스어 → 독일어아프리칸스어 → 독일어
Bok Van BlerkVader en Zoon 아프리칸스어 → 네덜란드어아프리칸스어 → 네덜란드어
Bok Van BlerkSaltwater 아프리칸스어 → 영어
감사 3회 받음
아프리칸스어 → 영어
감사 3회 받음
Bok Van BlerkZoutwater 아프리칸스어 → 네덜란드어아프리칸스어 → 네덜란드어
Bok Van BlerkTijd om te gaan 아프리칸스어 → 네덜란드어아프리칸스어 → 네덜란드어
ChinaskiVsako jutro 체코어 → 슬로베니아어체코어 → 슬로베니아어
The Witcher 3: Wild Hunt (OST)Pieśń Priscilli 러시아어 → 폴란드어
감사 2회 받음
러시아어 → 폴란드어
감사 2회 받음
ChinaskiStretol som ťa po rokoch 체코어 → 슬로바키아어체코어 → 슬로바키아어
The Witcher 3: Wild Hunt (OST)Balada Priscilli 독일어 → 폴란드어독일어 → 폴란드어
Bok Van BlerkZing, Afrikaner, zing 아프리칸스어 → 네덜란드어아프리칸스어 → 네덜란드어
Bok Van BlerkLand van Melk en Honing 아프리칸스어 → 네덜란드어아프리칸스어 → 네덜란드어
Bok Van BlerkZeit zu gehen 아프리칸스어 → 독일어아프리칸스어 → 독일어
TeamKrótkie miłości 슬로바키아어 → 폴란드어슬로바키아어 → 폴란드어
ChinaskiNá ná ná 체코어 → 슬로바키아어체코어 → 슬로바키아어
EminemDer Sturm 영어 → 독일어
감사 7회 받음
영어 → 독일어
감사 7회 받음
SabatonEisenherzen 영어 → 독일어영어 → 독일어
SabatonUltima resistentia 영어 → 라틴어영어 → 라틴어
Miracle of SoundPrzebudźcie Białego Wilka 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
All That RemainsWas wenn ich nichts wäre 영어 → 독일어영어 → 독일어
Andra & FreelanceОпроштај 세르비아어 → *로마자 발음세르비아어 → *로마자 발음
Andra & FreelanceVerzeihung 세르비아어 → 독일어세르비아어 → 독일어
Andra & FreelanceWybaczenie 세르비아어 → 폴란드어세르비아어 → 폴란드어
Andra & FreelanceOdpustenie 세르비아어 → 슬로바키아어세르비아어 → 슬로바키아어
Gosia AndrzejewiczLáska 폴란드어 → 슬로바키아어
감사 1회 받음
폴란드어 → 슬로바키아어
감사 1회 받음
DesmodMoże mi wybaczysz 슬로바키아어 → 폴란드어슬로바키아어 → 폴란드어
GladiátorMiłość 슬로바키아어 → 폴란드어슬로바키아어 → 폴란드어
Crvena JabukaIch vergebe dir 크로아티아어 → 독일어크로아티아어 → 독일어
Zuzana SmatanováNič ne ostane za vedno 슬로바키아어 → 슬로베니아어슬로바키아어 → 슬로베니아어
Bok Van BlerkDe la Rey 아프리칸스어 → 스웨덴어아프리칸스어 → 스웨덴어
Bok Van BlerkAfrikanerherz 아프리칸스어 → 독일어아프리칸스어 → 독일어
Bok Van BlerkAfrikanerhart 아프리칸스어 → 네덜란드어아프리칸스어 → 네덜란드어
Bok Van BlerkDe la Rey 아프리칸스어 → 독일어아프리칸스어 → 독일어
Bok Van BlerkDe la Rey 아프리칸스어 → 네덜란드어아프리칸스어 → 네덜란드어
LipoDo miasta przyszła zima 체코어 → 폴란드어체코어 → 폴란드어
KristínaPri oltarju 슬로바키아어 → 슬로베니아어슬로바키아어 → 슬로베니아어
Lana JurčevićDuša chorvátska 크로아티아어 → 슬로바키아어크로아티아어 → 슬로바키아어
Silent Hill (OST)Engelsraum 영어 → 독일어영어 → 독일어
Seweryn KrajewskiČakáš na tú jednú chvíľu 폴란드어 → 슬로바키아어
감사 1회 받음
폴란드어 → 슬로바키아어
감사 1회 받음
Toše ProeskiАдзіная 크로아티아어 → 벨로루시어크로아티아어 → 벨로루시어
Toše ProeskiЕдинствена 크로아티아어 → 마케도니아어크로아티아어 → 마케도니아어
Maja MilinkovicNi me strah 보스니아어 → 슬로베니아어보스니아어 → 슬로베니아어
Toše ProeskiJediná 크로아티아어 → 체코어크로아티아어 → 체코어
Toše ProeskiЕдинствена 크로아티아어 → 불가리아어크로아티아어 → 불가리아어
Toše ProeskiEdina 크로아티아어 → 슬로베니아어크로아티아어 → 슬로베니아어
Toše ProeskiKocham uśmiech Twój 크로아티아어 → 폴란드어크로아티아어 → 폴란드어
Sleeping At LastRedan lämnat. 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Melissa HornJeg gjør aldri igjen det her 스웨덴어 → 노르웨이어스웨덴어 → 노르웨이어
Siri NilsenJag lover 노르웨이어 → 스웨덴어노르웨이어 → 스웨덴어
SabatonÆvi í stríði 스웨덴어 → Icelandic스웨덴어 → Icelandic
Toše ProeskiJediná 크로아티아어 → 슬로바키아어크로아티아어 → 슬로바키아어
Aleksandr PushkinAngel 러시아어 → *로마자 발음2
감사 1회 받음
러시아어 → *로마자 발음
감사 1회 받음
Siri NilsenTa mig med 노르웨이어 → 스웨덴어노르웨이어 → 스웨덴어
Toše ProeskiTajemnico moja 마케도니아어 → 폴란드어마케도니아어 → 폴란드어
Rebeka DremeljDer Teufel möge es holen 슬로베니아어 → 독일어슬로베니아어 → 독일어
Jan PlestenjakVor sieben Jahren 슬로베니아어 → 독일어슬로베니아어 → 독일어
Jan PlestenjakI will stay by your side 슬로베니아어 → 영어슬로베니아어 → 영어
Nina PušlarFür immer 슬로베니아어 → 독일어슬로베니아어 → 독일어
Jan PlestenjakIch werde dir Träume hinterlassen 슬로베니아어 → 독일어슬로베니아어 → 독일어
Jan PlestenjakPríliš krásna na porážku 슬로베니아어 → 슬로바키아어슬로베니아어 → 슬로바키아어
Jan PlestenjakOna sníva o Ľubľane 슬로베니아어 → 슬로바키아어
감사 1회 받음
슬로베니아어 → 슬로바키아어
감사 1회 받음
Nina PušlarUnterwegs 슬로베니아어 → 독일어슬로베니아어 → 독일어
FaraoniIch bin so (weil ich lebe) 슬로베니아어 → 독일어슬로베니아어 → 독일어
FaraoniIch werde die alten Zeiten nicht vergessen 슬로베니아어 → 독일어슬로베니아어 → 독일어

Pages