Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
자막
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 스레드를 시작
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
인터페이스 언어
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
그리스어
→
Iraklis Triantafillidis
→
Ξεκινήσαμε
→ 독일어
Iraklis Triantafillidis
Ξεκινήσαμε
→ 독일어 번역
2개의 번역
독일어,
영어
✕
검토 요청
원래 가사
그리스어
독일어
영어
로마자 표기
Ξεκινήσαμε
Ξεκινήσαμε με σύμβολο τη νίκη
κι ο δρόμος μας γεμάτος υποσχέσεις
τα όνειρά μας λες κι ήταν μαγικά.
Για πόλεμο κινήσαμε πρωί
μα κάθε μας βήμα
πιο δύσκολα πηγαίνει
αβάσταχτο μαρτύριο η σιωπή.
번역
그리스어
독일어
영어
로마자 표기
Wir sind aufgebrochen
Wir sind aufgebrochen mit dem Sieg als Symbol
und unser Weg ist voll mit Versprechen,
unsere Träume schau'n aus als wär'n sie magisch.
Zum Krieg sind wir aufgebrochen heut' morgen,
doch jeder unserer Schritte
wird immer schwerer.
Die Stille ist ein unerträgliches Martyrium.
새로운 번역 추가
번역 요청
Iraklis Triantafillidis: 상위 3
1.
Η μικρή πόλη (I mikri poli)
2.
Τα ίδια όνειρα (Αγναντεύεις) (Ta idia onira (Agnadeveis))
3.
Ο Γιάννης (O Yannis)
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
marinos25
Marinos25
이름:
Marinos
역할:
중재자
기여:
968개의 번역, 61 음역, 403곡, 감사 3438회 받음, 번역 요청 75개 완료 for 57 members, 받아쓰기 요청 1개 완료, 관용구 5개 추가, 관용구 11개 설명 추가, 코멘트 920개 작성, 주석 2개 추가
언어:
모국어 - 독일어, 그리스어, intermediate 영어
↑
↓
(Rock-Opera "In other worlds", EMI/Columbia-70256/7) Song 11 of 14
lyrics-music: Iraklis Triantafillidis