Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Zen Zila

    El Ouricia • 2 Pulls-over 1 Vieux Costard

공유하다
글꼴 크기
원래 가사

El Ouricia lyrics

Il arrivait d'El Ouricia
Un coin perdu a l'est de là-bas
Au soleil il brûlait sa vie
En échange d'un ou deux épis
Allant de douars en douars
Avec derrière lui sa femme en binouar
Offrant ses bras au plus offrant
Le temps était colonisant
À peine 30 ans et déjà las, surtout d'être là
A semer labourer ensemencer, il n'était bon qu'à ça
Voilà c'est décidé il part à peine le temps de dire au revoir
Dans son sac 2 pull-overs 1 vieux costard
Sétif-Perrache, 10 heures du soir
 
Il arrivait d'El Ouricia
Un coin perdu à l'est de là-bas
 
Installé dans un vieux gourbi
À l'est d'ici
Un métro place du pont
Le maraîcher s'improvisera maçon
Et des années plus tard un bout de terrain
Jardin babylonien, un bidonville d'après ce qu'on dit mais son Eden à lui
Il était là mais c'était éphémère
Aujourd'hui ça lui laisse un goût amer
Ses enfants ont grandi, oualadis oualadis
Le monument construit à la gloire de ses pères reste vide de sens
Un repaire estival ou plus personne ne fait escale
 
Il arrivait d'El Ouricia
Un coin perdu à l'est de là-bas
Je voudrais tant qu'on s'en souvienne
Du vieil homme, du vieil homme, au Chaâba
 

 

"El Ouricia"의 번역
코멘트