If I don't see you again
- Изведувач: C:Real
- Албум: Χίλια χρόνια - 2004
- Песна: an de se ksanado[Αν δε σε ξαναδώ]
- Превод: грчки → англиски
- Поднел/-а:
Miley_Lovato на четврток, 08/12/2011 - 12:03 - Преводи: шпански
an de se ksanado[Αν δε σε ξαναδώ]
Είναι κάποιες φορές που θυμώνω
κι είναι κάτι στιγμές που αδιαφορώ
μα όλα γύρω μιλούν για σένα μόνο
πόσο θέλω ξανά να σε δω
Κι αν δε σε ξαναδώ
δε σε ξαναδώ
τα μάτια μου θα κλείσω
μια ζωγραφιά θα γίνεις στο μυαλό
Κι αν δε σε ξαναδώ
δε σε ξαναδώ
δε θα ξαναγαπήσω
μι' ανάμνηση θα γίνεις ν' αγαπώ
Είναι κάτι φορές που σ' αγαπάω
κι είναι κάποιες στιγμές που σε μισώ
πόσο ακόμα θα ζω για να πληρώνω
λάθη που ξέρεις καλά φταίμε κι οι δυο
Κι αν δε σε ξαναδώ
δε σε ξαναδώ
τα μάτια μου θα κλείσω
μια ζωγραφιά θα γίνεις στο μυαλό
Κι αν δε σε ξαναδώ
δε σε ξαναδώ
δε θα ξαναγαπήσω
μι' ανάμνηση θα γίνεις ν' αγαπώ
If I don't see you again
There are certain times that I get angry
and there are some moments that I am indifferent
but, all (everything) around speaks of you only
how I wish to be seeing you again
And if I don't see you again
(don't see you again)
my eyes, I will close
a drawing you will become in the mind
And if I don't see you again
(don't see you again)
I won't love again
a memory you will become (for me) to love
There are some times that I love you
and there are certain moments that I hate you
how much longer shall I live to pay
for mistakes, you know very well, we are both to blame
And if I don't see you again
(don't see you again)
my eyes, I will close
a drawing you will become in the mind
And if I don't see you again
(don't see you again)
I won't love again
a memory you will become (for me) to love
Коментари