Товарищ/Comrade
Nemesida's picture
Зачленет/-а на: 16/05/2010
Корисникот е исклучен. Последен пат бил/а вклучен/а пред 1 year 1 седмица.

I'm class monitor, in Friday in Russia will be Teacher Day and I must do school newspaper with greetings to every teacher. I wrote funny verses to all teacher except Finnish. The problem is that I have gone to this school since 2008 and can't say anything in Finnish except kiitos or hyva paiva but I don't want to offend teacher.

If you can write this any funny verses, I don't ask you to invent it yourself, just write verse and its translation if you can. Thanks.

Moderator
Mauler's picture
Зачленет/-а на: 17/01/2010
Корисникот е исклучен. Последен пат бил/а вклучен/а пред 2 седмици 20 часа.

Finnish vodka is as good as ours, I was drinking a lot on my cousin's wedding Wink

Retired Moderator
Lumekuninganna's picture
Зачленет/-а на: 03/12/2009
Корисникот е исклучен. Последен пат бил/а вклучен/а пред 50 минути 59 sec.

Can you fit "Mannerheim-linja" in there somehow?

No, seriously though, can you tell us the other things you wrote to the other teachers as examples?

Moderator
Mauler's picture
Зачленет/-а на: 17/01/2010
Корисникот е исклучен. Последен пат бил/а вклучен/а пред 2 седмици 20 часа.

"Mannerheim-linja", ROFL, you Brits are able to make fun of everything, reminds me of the "worst joke" by Monty Python, where soldiers on the front die laughing...

Товарищ/Comrade
Nemesida's picture
Зачленет/-а на: 16/05/2010
Корисникот е исклучен. Последен пат бил/а вклучен/а пред 1 year 1 седмица.

I won't be in time, so don't worry

Retired Moderator
Lumekuninganna's picture
Зачленет/-а на: 03/12/2009
Корисникот е исклучен. Последен пат бил/а вклучен/а пред 50 минути 59 sec.

Mauler wrote:
"Mannerheim-linja", ROFL, you Brits are able to make fun of everything, reminds me of the "worst joke" by Monty Python, where soldiers on the front die laughing...

(◎д◎)、 I'm not British!

Moderator
Mauler's picture
Зачленет/-а на: 17/01/2010
Корисникот е исклучен. Последен пат бил/а вклучен/а пред 2 седмици 20 часа.

Well, no worries, was a guess and a compliment... By the way, where is Lumemaa???