I want you (ft. Ljuba Lukic)

српски

Ja tebe hocu

Ti mi se svidjas
vise od svega
pa biraj onda
mene ili njega

Ref.
Ja tebe hocu
sta ce mi on
on nema mesta
u srcu mom

S' tobom cu svuda
za tebe sve
ko bi ti sreco
rekao ne

Ja necu tebe
sa njim da delim
nikom te ne dam
jer ja te zelim

Ref.

See video
Try to align
англиски

I want you (ft. Ljuba Lukic)

I like you
more than anything
so choose
me or him

Chorus:
I want you
I dont need him
he doesnt have
a place in my heart

I'll go with you everywhere
for you everything
who would say no
to you happiness

I dont want to
share you with him
I dont give you to anyone
because I want you

Chorus:

му/ѝ заблагодариле 2 пати
4.333335
Твоја оцена: None Просек: 4.3 (3 votes)

Повеќе преводи на песната „Ja tebe hocu“

UserОбјавено пред
AN60SH27 седмици 3 дена
5
MayGoLoco
4
MayGoLoco
4

Коментари

MayGoLoco     јануари 21st, 2011

It would sound better if you'd formulate it like this: I don't want to share you with him Wink

Makica_Serbia     јануари 21st, 2011

You are right! corrected.. thanks Smile

MayGoLoco     јануари 21st, 2011

You're welcome Wink

AN60SH     November 13th, 2012
5

so choose = So you choose
to youR happiness
because I want/love you.
???