српски

Напредно пребарување

Преводи од и на српски

ИзведувачПеснаЈазициКоментари
MC YankooOziljakсрпски → англиски-
Dženan LončarevićKap u moruсрпски → руски-
GalenaZa pari (За пари)бугарски → српски-
Muharem SerbezovskiZa vjencanim stolomсрпски → руски1
Paola VargasEl tiempo no perdonaшпански → српски-
Gloria TreviTodos me miranшпански → српски-
Gloria EstefanHoyшпански → српски-
ManowarWarriors Of The Worldанглиски → српски-
ModàSe si potesse non morireиталијански → српски-
GobliniU ODBRANI ZLAсрпски → англиски-
Elli KokkinouSexгрчки → српски1
Elena PaparizouPapeles Mojados шпански → српски-
Mark KnopflerJe suis désoléанглиски → српски-
Maroon 5Sadанглиски → српски-
Boban RajovićBarabaсрпски → француски-
Renato ZeroCercamiиталијански → српски1
One DirectionDreamingанглиски → српски-
TLCWaterfallsанглиски → српски-
Eric ClaptonBad loveанглиски → српски-
Devendra BanhartBad Girlанглиски → српски-
Ozzy OsbourneSteal away (the night)англиски → српски-
Ozzy OsbourneRevelation (mother Earth)англиски → српски-
Ozzy OsbourneNo bone moviesанглиски → српски-
Ozzy OsbourneSuicide solutionанглиски → српски-
PreslavaRazkrii me (Разкрий ме)бугарски → српски-
PreslavaPo Moyata Koja (По моята кожа)бугарски → српски-
Preslavapazi se ot priatelkiбугарски → српски-
Ozzy OsbourneGoodbye to romanceанглиски → српски-
PreslavaMrazq te (Мразя те )бугарски → српски-
Tiziano FerroPer dirti Ciao!италијански → српски-
Vesna ZmijanacIdem preko zemlje Srbijeсрпски → англиски2
Jose FelicianoChe saraиталијански → српски-
Ozzy OsbourneLife won't waitанглиски → српски-
Amanda MiguelEl me mintioшпански → српски-
Ozzy OsbourneOLD L.A. TONIGHTанглиски → српски-
Ozzy OsbourneNot Going Awayанглиски → српски2
Ozzy OsbourneHere for youанглиски → српски-
HammerfallAlways will beанглиски → српски2
Ozzy OsbourneHellraiserанглиски → српски-
Depeche ModeJust can't get enoughанглиски → српски-
Angus & Julia StoneDevil's Tearsанглиски → српски-
Gloria TreviEsa Hembra Es Malaшпански → српски-
Lana Del ReyParisанглиски → српски-
Jesse & JoyCorreшпански → српски-
Lana Del ReyNext To Meанглиски → српски-
Leona LewisHere I'Am англиски → српски-
Lucilia do CarmoOlhos Garotosпортугалски → српски-
Lana Del ReyBirds Of A Featherанглиски → српски-
Lana Del ReyBad Diseaseанглиски → српски-
Amália RodriguesPrimaveraпортугалски → српски-
Jesse & JoyMi Solшпански → српски-
Jesse & JoyEspacio Sideralшпански → српски-
Depeche ModeWelcome To My Worldанглиски → српски-
Jesse & JoyEsto Lo Que Soyшпански → српски-
Goga SekulicLjubav nista ne vrediсрпски → англиски-
PreslavaNiamash sartzeбугарски → српски-
PreslavaTi da vidishбугарски → српски-
Ozzy OsbourneI don't knowанглиски → српски-
BirdyShelterанглиски → српски-
Ozzy OsbourneDreamerанглиски → српски-
The DoorsBreak On Through (To The Other Side)англиски → српски-
30 Seconds To Mars100 Sunsанглиски → српски-
Peter von PoehlThe Bell Tolls Fiveанглиски → српски-
HIMCircle Of Fearанглиски → српски-
Kool & the GangFreshанглиски → српски-
Eros RamazzottiSe bastasse una canzoneиталијански → српски-
Lana Del ReyDriving In Cars With Boysанглиски → српски-
Marco MengoniBellissimoиталијански → српски-
Lana Del ReyPlaying Dangerousанглиски → српски-
Tropico BandOtisakсрпски → англиски-
Dire StraitsIf I had youанглиски → српски1
Riblja čorbaLjudiсрпски → руски2
Riblja čorbaKo će kogaсрпски → руски8
DukaDodji kao preсрпски → англиски-
PreslavaLudata doide (Лудата дойде)бугарски → српски-
PreslavaKak ti stoiбугарски → српски-
PreslavaGorchivi spomeni (Горчиви спомени)бугарски → српски-
Dire StraitsWhy Worryанглиски → српски-
Van HalenNot Enoughанглиски → српски-
The BeatlesI Willанглиски → српски7
The BeatlesI Want You (She's So Heavy)англиски → српски-
Dire StraitsSo Far Awayанглиски → српски2
The BeatlesI Wanna Be Your Manанглиски → српски2
The BeatlesI Saw Her Standing Thereанглиски → српски3
The BeatlesI Need Youанглиски → српски2
The BeatlesI'll Follow The Sunанглиски → српски4
Petar MiticGas do daskeсрпски → бугарски-
Vesna ZmijanacSta ostane kad padnu haljineсрпски → германски1
Vesna ZmijanacHiljadu trubaсрпски → германски1
Pasión de GavilanesQuién Es Ese Hombre?шпански → српски-
Dragana MirkovicE, moj doktoreсрпски → руски28
AnahíLibertadшпански → српски-
Riblja čorbaBože, koliko je volimсрпски → италијански-
Eros RamazzottiInfinitamenteиталијански → српски-
Despina Olympiou Αν με θυμάσαιгрчки → српски-
Iron MaidenBrave New Worldанглиски → српски-
Des'reeGotta beанглиски → српски-
Stamatis Kokotas Oniro apatilo (Όνειρο απατηλό)грчки → српски-
Kelly RowlandDirty Laundryанглиски → српски-
Eros RamazzottiBambino nel tempoиталијански → српски-