Az oroszlán és a farkas
- Изведувач: Thrice
- Албум: The Alchemy Index III & IV
- Песна: The Lion and the Wolf
- Превод: англиски → унгарски
- Поднел/-а:
Guest на вторник, 03/04/2012 - 18:15 - Преводи: италијански, португалски, шпански
The Lion and the Wolf
The lion's outside of your door,
The wolf's in your bed
The lion's claws are sharp and for war,
The wolf's teeth are red
And what a monstrous sight he makes
Mocking man's best friend
Both the wolf and lion crave the same thing in the end
The lion's outside of your door,
The wolf's in your bed
The wolf, he howls,
The lion does roar,
The wolf lets him in
The lion runs in through the door, the real fun begins
As they both thrash upon you and rip open your flesh
The lion eats his fill and then the wolf cleans up the mess
The lion's outside of your door,
The wolf's in your bed
The lions outside of your door,
The wolf's in your bed.
Az oroszlán és a farkas
Az oroszlán az ajtódon kívül van,
A farkas az ágyadban
Az oroszlán karmai élesek és háborúra vannak,
A farkas fogai vörösek
és micsoda szörnyű tekintetet csinál,
gúnyolva az ember legjobb barátját
Mind az oroszlán, mind a farkas a végén ugyanazért sóvárog
Az oroszlán az ajtódon kívül van,
A farkas az ágyadban
A farkas, ő vonyít,
Az oroszlán üvölt,
A farkas beengedi
Az oroszlán keresztül rohan az ajtón, elkezdődik az igazi móka,
ahogy mindketten legyőznek és feltépik húsodat
Az oroszlán megeszi részét és majd a farkas feltakarítja a mocskot
Az oroszlán az ajtódon kívül van,
A farkas az ágyadban
| му/ѝ заблагодариле 1 пат |
Коментари