I verkliga livet
- Изведувач: Demi Lovato
- Албум: Unbroken (2011)
- Песна: In Real Life
- Превод: англиски → шведски
- Поднел/-а:
louise_FIN на недела, 22/04/2012 - 08:03 - Преводи: грчки, српски, турски, унгарски, француски #1, #2
In Real Life
In real life, I'm waking up alone
And it's one more night
You didn't make it home
And one more time, you won't pick up the phone
In real life, you never bring me flowers
When you're here, it's only for an hour
I'm getting used to being on my own
Because in real life,
You're not what I thought
Real life
This isn't what I want
Guess things aren't always what they seem
But in my dreams I'm waking up to roses
Champagne, kisses and I know it's always
Always gonna be
Gonna be this way
In my dreams you're standing right beside me
Two hearts finally colliding
Then I wake up
And realize, realize, this is real life
Real life, this is real life
Real life (real life)
Real life
In real life, it doesn't always work out
People fall, and loving than they fall out.
Hearts can break and never make a sound
Because in real life,
You're not what I thought
Real life
This isn't what I want
Guess things aren't always what they seem
But in my dreams I'm waking up to roses
Champagne, kisses and I know it's always
Always gonna be
Gonna be this way
In my dreams you're standing right beside me
Two hearts finally colliding
Then I wake up
And realize, realize, this is real life
Real life, this is real life
Just when I thought this was all real life could be yeah
Somebody came along and made the dream reality
And now in real life I'm waking up to roses.
Champagne, kisses and I know it's always
Always gonna be
Gonna be this way
In my dreams he's standing right beside me
Wwo hearts finally colliding
When I wake up, I realize
Realize this is real life.
I verkliga livet
I verkliga livet, vaknar jag ensam
Och det är ännu en natt
Som du inte kom hem
Och ännu en gång, som du inte svara i telefon
I verkliga livet, ger du mig aldrig blommor
När du är här, är det bara för en timme
Jag håller på att bli van att vara ensam
För i verkliga livet,
Är du inte vad jag trodde
Verkliga livet
Det här är inte vad jag vill ha
Jag antar saker och ting
inte alltid är vad de verkar
Men i mina drömmar vaknar jag till rosor
Champagne, kyssar och jag vet att det alltid
Alltid kommer att
Vara så här
I mina drömmar står du bredvid mig
Två hjärtan som äntligen kolliderar
Sen vaknar jag
Och inser, inser, att det här är verkliga livet
Verkliga livet, det här är verkliga livet
Verkliga livet (verkliga livet)
Verkliga livet
I verkliga livet går det inte alltid som planerat
Människor faller, och älskar och sen blir de osams
Hjärtan kan krossas utan ett ljud
För i verkliga livet,
Är du inte vad jag trodde
Verkliga livet
Är det här inte vad jag vill ha
Jag antar saker och ting
inte alltid är vad de verkar
Men i mina drömmar vaknar jag till rosor
Champagne, kyssar och jag vet att det alltid
Alltid kommer att
Vara så här
I mina drömmar står du bredvid mig
Två hjärtan som äntligen kolliderar
Sen vaknar jag
Och inser, inser, att det här är verkliga livet
Verkliga livet, det här är verkliga livet
Verkliga livet (verkliga livet)
Verkliga livet
Precis när jag trodde att det här var allt som verkliga livet hade att erbjuda
Kom någon och gjorde drömmen till verklighet
Och nu i verkliga livet vaknar jag upp till rosor
Champagne, kyssar och jag vet att det alltid
Alltid kommer att
Kommer att vara så här
I mina drömmar står han alltid bredvid mig
Två hjärtan som äntligen kolliderar
När jag vaknar, och inser
Inser att det här är verkliga livet
| му/ѝ заблагодариле 1 пат |
Повеќе преводи на песната „In Real Life“
| User | Објавено пред | |
|---|---|---|
| Miley_Lovato | 1 year 3 седмици |
Коментари