Ръкуват се, ръкуват
- Изведувач: Zana
- Песна: Rukuju se, rukuju
- Превод: српски → бугарски
- Поднел/-а:
kdravia на среда, 18/04/2012 - 09:39 - Преводи: англиски, германски
српски
Rukuju se, rukuju
Otisli su drugovi
najeli se, napili
casa prepun sto
ne sme znati to
kol'ko smo se voleli
Otisli su drugovi
sve sa sobom odneli
casa prepun sto
nije kriv za to
sto smo se mi rastali
Ref.
Rukuju se, rukuju
oni koji putuju
kad se dvoje rastaju
oni zorom druguju
Ръкуват се, ръкуват
Тръгнаха си приятелите,
Наяли се, напили.
Масата, пълна с чаши,
Няма да разбере
Колко сме се обичали.
Припев:
Ръкуват се, ръкуват
Тези, които се сбогуват.
Когато двама се разделят,
Те със зората се сприятеляват.
Тръгнаха си приятелите,
И всичко със себе си взеха.
Масата, пълна с чаши,
Не е виновна за това,
Че се разделихме.
Припев:
Ръкуват се, ръкуват
Тези, които се сбогуват.
Когато двама се разделят
Те със зората се сприятеляват.
| му/ѝ заблагодариле 3 пати |
Повеќе преводи на песната „Rukuju se, rukuju“
| User | Објавено пред | |
|---|---|---|
| Све је релативно | 1 year 1 седмица |
Коментари