Simona

Име
Simona
Зачленет/-а на
15.01.2010
Улога
Moderator
Поени
8956
Badges
Best translatorHighly RatedMultilingual TranslatorRequest Solver
Корисникот е исклучен
Пол
женски
Од
Romania

Јазици

Мајчин јазик
романски
Течно говори
француски, италијански, шпански, романски, англиски
Изучувал/-а
француски, италијански, шпански, турски, англиски

909 превода објавени од baby_girl_ Детали Напредно пребарување

ИзведувачПреводЈазициКоментариОцена
LoredanaWho do you think you are?  романски → англиски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 3 пати
MalúSpune-le  шпански → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Eros RamazzottiTrece noiembrieшпански → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Papi Sanchez Fă-mă să mă îndrăgostescшпански → романски-
0
Virginia LabuatSunt aerul tău  шпански → романски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Camarón de la IslaCa apa  шпански → романски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Yasmin LevyUna notte in piùшпански → италијански-
0
му/ѝ заблагодариле 4 пати
İbrahim ErkalI won't forgetтурски → англиски-
0
Sinan AkçılDifferent  турски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 17 пати
Hakan AdanurLike the fox did  турски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 4 пати
Soner ArıcaDon't leave me  турски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
BademA beauty whose hazel eyes I love  турски → англиски-
0
Aslı GüngörUnsaid words  турски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 21 пат
GeceMy love  турски → англиски-
0
Öykü GürmanYour liar eyes  турски → англиски-
0
Il DivoVraja dragosteiшпански → романски-
0
Luis MiguelNu știu tu   шпански → романски-
0
Aracely ArambulaCopilă și femeieшпански → романски-
0
ChayanneTimpul valsului  шпански → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 11 пат
Lhasa De SelaVanitatea mea  шпански → романски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Analia SelisEu nu sunt de aici  шпански → романски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Željko JoksimovićSinonim  англиски → романски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 6 пати
Paola & ChiaraKamasutra  италијански → англиски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Biagio AntonacciCât timp a trecut?  италијански → романски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Fettah CanEmpty glassтурски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 29 пати
TarkanCa o ziтурски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 7 пати
Barış MançoInimă îndurerată  турски → романски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Mahsun KırmızıgülPielea ta e ca un trandafirтурски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Rafet El RomanÎn urma taтурски → романски-
4
1 глас, му/ѝ заблагодариле 15 пати
Tiziano FerroE absurd să crezi  италијански → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
MilowRambo  англиски → романски-
0
Caro EmeraldO noapte ca astaанглиски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Florence + the MachineNu-mi da drumul niciodată  англиски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 14 пати
TarkanAș muri pentru tine  турски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 5 пати
TarkanFemeie  турски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 44 пати
Ebru GündeşSunt fără tineтурски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Ahmet KayaMi-e fricăтурски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Cem AdrianFieтурски → романски-
0
Orhan Veli KanıkDrept către libertateтурски → романски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Selda BağcanScrie, jurnalistule, scrie  турски → романски2
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 2 пати
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23