boigandorra



boigandorrà

Име
boigandorrà
Зачленет/-а на
19.03.2012
Улога
Super Member
Поени
5011
Badges
Multilingual Translator
Корисникот е исклучен
Пол
машки
Од
Andorra
Занимање:
Estudiant

Јазици

Мајчин јазик
каталонски, португалски
Течно говори
каталонски, француски, португалски, шпански
Изучувал/-а
каталонски, француски, шпански

Контакт

Е-пошта
Прати ПП

473 превода објавени од boigandorra Детали Напредно пребарување

ИзведувачПреводЈазициКоментариОцена
Amelie (group music catalan)Laisse-moi volerкаталонски → француски1
0
AlizéeN'estic ben farta  англиски → каталонски-
0
AlizéeN'estic ben fartaфранцуски → каталонски-
0
AlizéeNo tinc vint anysфранцуски → каталонски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
AlizéeJo Lolita  француски → каталонски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Al Bano and Romina PowerFelicitat  италијански → каталонски-
0
AbrilOn va continuerкаталонски → француски-
0
AccióOù suis-je, là, maintenant  каталонски → француски-
0
AccióDonde estoy ahora  каталонски → шпански-
0
VuitBetinha  каталонски → португалски-
0
VuitLolita  каталонски → француски-
0
VuitPija  каталонски → шпански-
0
Psy (싸이)Cavallerós  корејски → каталонски-
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
PitbullSentir aquest moment  англиски → каталонски-
0
Melissa MEllaфранцуски → каталонски-
0
Beatriz LuengoPerquè em faltes tuшпански → каталонски-
0
Beatriz LuengoA minha geraçãoшпански → португалски-
0
Beatriz LuengoMa générationшпански → француски-
0
Beatriz LuengoLa meva generacióшпански → каталонски-
0
Laura PausiniEscolta atentament  шпански → каталонски-
0
Laura PausiniEscolta atentament  италијански → каталонски-
0
Operacion TriunfoUn segon en el camíшпански → каталонски-
0
MalúEts l'aigua  шпански → каталонски-
0
MalúMaintenant toi  шпански → француски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
MalúAra tu  шпански → каталонски-
0
Jena LeeEUA Boy  француски → каталонски-
0
Jena LeeÀngel meuфранцуски → каталонски-
0
Jena LeeM'agradaria tantфранцуски → каталонски-
0
Jena LeeEternalitza'mфранцуски → каталонски-
0
Jena LeeEstilфранцуски → каталонски-
0
MacklemoreEl mateix amor  англиски → каталонски-
0
MacklemoreBotiga de segona mà  англиски → каталонски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
El Sueño de MorfeoAmb tu fins a la fi  шпански → каталонски-
0
Las NiñasDidon**  шпански → француски-
0
Las NiñasCarai!*  шпански → каталонски-
0
ChenoaFa mal  шпански → каталонски-
0
ChenoaQuan vas de camí...шпански → каталонски-
0
ChenoaAbsurda Ventafocs  шпански → каталонски-
0
Alicia KeysNoia en flames  англиски → каталонски-
0
Maroon 5Llum del dia  англиски → каталонски1
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12