Зачленет/-а на
21.11.2010
Улога
Moderator
Поени
4749
Badges
Best translator
Корисникот е исклучен
Пол
женски
Од
Greece

Јазици

Мајчин јазик
грчки
Течно говори
грчки, шпански, англиски
Изучувал/-а
германски, латински, шпански, англиски, коине грчки

461 превод од Id Детали Напредно пребарување

ИзведувачПреводЈазициКоментариОцена
Dread Mar IΕσύ χωρίς Εμένα (Esy xwris Emena)  шпански → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Mumford and SonsΘα Περιμένω (Tha Perimeno)  англиски → грчки-
0
Cee-Lo GreenΜόνο Εσύ (Mono Esi)  англиски → грчки-
0
The HeavyΠώς σου Φαίνομαι Τώρα; (Pos Sou Fainomai Tora)англиски → грчки-
0
ShakiraΗ Σκιά σου (I Skia Sou)шпански → грчки-
0
Céline DionΗ Δύναμη της Αγάπης (I Dynami Tis Agapis)  англиски → грчки1
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 2 пати
ShakiraΑν Φύγεις (An Fygeis)  шпански → грчки2
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Colbie CaillatΔεν Σου Είπα Ποτέ (Den Sou Eipa Pote)англиски → грчки-
0
Selena Gomez & The SceneΈλα και Πάρε (Ela kai Pare)  англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 6 пати
Lady AntebellumΣε Χρειάζομαι Τώρα (Se Xreiazomai Tora)  англиски → грчки-
0
Giorgos MazonakisI Miss You  грчки → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
Lady AntebellumΣε Ήθελα Πειρσσότερο (Se Ithela Perissotero)  англиски → грчки-
0
Kellie PicklerΔεν Ξέρεις Πόσο Σ' Αγάπησα (Den Ksereis Poso S' Agapisa)англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Miranda LambertΝα Σε Ξεπεράσω (Na Se Kseperaso)  англиски → грчки-
0
Carrie UnderwoodΑναίρεσέ Το (Anairese To)  англиски → грчки-
0
Carrie UnderwoodΔύο Μαύρες Cadillac (Dio Maures Cadillac)  англиски → грчки-
0
Carrie UnderwoodΝα Φυσήξει Μακριά (Na Fisiksei Makria)  англиски → грчки-
0
Glee CastΑπόβλητοι (Apovlitoi)англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Natalia OreiroΑρκετά με Σένα (Arketa me Sena)  шпански → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Gwen StefaniΕντάξει (Entaksei)англиски → грчки-
0
Jennifer LopezΕσύ (Esi)  шпански → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Kelly ClarksonΜην Χάνεις το Χρόνο σου (Min Xaneis to Xrono sou)  англиски → грчки-
0
Bob MarleyΤρία Πουλάκια (Tria Poulakia)  англиски → грчки1
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 2 пати
OrianthiΣκάσε και Φίλα με (Skase kai Fila me)  англиски → грчки-
0
Enrique IglesiasΠαίρνω Πίσω την Αγάπη μου (Pairno Piso tin Agapi mou)  англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Kristian ValenΑκόμη Εδώ (Akomi Edw)англиски → грчки-
0
Endelecheia (Ενδελέχεια)Parallel lives  грчки → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Giorgos GianniasThis is Love  грчки → англиски2
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Elton JohnΜικροσκοπική Χορεύτρια (Mikroskopiki Xoreutria)англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
PlaceboΤραγούδι για να Πω Αντίο (Tragoydi gia na Po Antio)  англиски → грчки1
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 2 пати
PlaceboΑθετημένη Υπόσχεση (Athetimeni Yposxesi)англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
PortisheadΜόνο Εσύ (Mono Esy)  англиски → грчки1
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Maroon 5Χέρια Παντού (Xeria Pantou)  англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Britney SpearsΓυναικάς (Gynaikas)  англиски → грчки-
0
KwanΣτιγματισμένη Αγάπη (Stigmatismeni Agapi)англиски → грчки1
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 4 пати
Maroon 5Δυστυχία (Dystyxia)  англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 4 пати
Cinco de EneroΔεν Σ' Αγαπώ (Den S' Agapo)шпански → грчки-
0
ShakiraΣχέδια Αντί Ονείρων (Sxedia Anti Oneiron)  англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Alicia KeysΚανείς (Kaneis)  англиски → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 5 пати
BebeΈφυγα (Efiga)  шпански → грчки-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12