Julie
Име
Julie
Зачленет/-а на
02.01.2012
Улога
Member
Поени
211
Корисникот е исклучен
Пол
женски
Од
Moscow
Занимање:
Translator, real estate consultant
Интереси
Balkans, serbian, croatian, slovenian languages, balkan music, trips, belle dance
21 превод од Juca Детали Напредно пребарување
| Изведувач | Превод | Јазици | Коментари | Оцена |
|---|---|---|---|---|
| Elitni odredi | Словно кокаин  | српски → руски | 3 | 1 глас, му/ѝ заблагодариле 5 пати |
| Ceca | Трус | српски → руски | 3 | 4 гласа, му/ѝ заблагодариле 32 пати |
| Ceca | Если она тебя отвергнет | српски → руски | - | 2 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати |
| Sasa Kovacevic | Обманывала ли ты меня? | српски → руски | - | 1 глас, му/ѝ заблагодариле 13 пати |
| Sasa Kovacevic | Все еще надеюсь | српски → руски | - | 1 глас, му/ѝ заблагодариле 10 пати |
| Željko Joksimović | Забываешь | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 9 пати |
| Poslednja igra leptira | Олени умирают одни | српски → руски | - | |
| Željko Joksimović | Девушка | српски → руски | - | 1 глас, му/ѝ заблагодариле 23 пати |
| Sergej Ćetković | Взгляды в темноте | црногорски → руски | - | 1 глас, му/ѝ заблагодариле 17 пати |
| Aca Lukas | Пропуск | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 1 пат |
| Zdravko Čolić | Хулиганская | српски → руски | 1 | 1 глас, му/ѝ заблагодариле 5 пати |
| Amadeus Band | Они тебя обманывают | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 5 пати |
| Amadeus Band | Купи меня | српски → руски | - | 1 глас, му/ѝ заблагодариле 2 пати |
| Vlado Georgiev | Я не ревнивец | црногорски → руски | - | |
| Vlado Georgiev | Ангел | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 10 пати |
| Vlado Georgiev | Ты и я | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 17 пати |
| Vlado Georgiev | Единственная | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 1 пат |
| Vlado Georgiev | Женщина без имени | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 9 пати |
| Vlado Georgiev | Прощай, любимая | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 2 пати |
| Vlado Georgiev | Живу, чтобы найти тебя | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 4 пати |
| Vlado Georgiev | Эй ты | српски → руски | - | му/ѝ заблагодариле 4 пати |
