leila_persian_girl



leila

Име
leila
Зачленет/-а на
26.02.2012
Улога
Senior Member
Поени
582
Корисникот е вклучен
Пол
женски

Интереси

I love to translate and learn new languages and love listening to music Smile

Јазици

Мајчин јазик
персијски
Течно говори
персијски
Изучувал/-а
англиски

59 превода објавени од leila_persian_girl    Детали    Сите преводи

ИзведувачПреводЈазициКоментариОцена
Siamak Abbasiwhen I was younger  персијски → англиски-
0
Union Jمی رسونمت  англиски → персијски-
0
Siamak Abbasiwhen your heart is broken  персијски → англиски2
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Siamak Abbasithe craziness  персијски → англиски2
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Kelly Clarksonپشت این چشم های قهوه ای  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Bruno Marsصحبت با مهتاب  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Adeleپسری را یافتم  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 6 пати
Adeleاو نخواهد رفت  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
Archiveدوباره  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 7 пати
Linkin Parkتقسیمات جدیدанглиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
Gotyeکسی که زمانی میشناختم  англиски → персијски6
5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 49 пати
Paul McCartneyولنتاین من  англиски → персијски3
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 25 пати
System Of A Downروز تنهاанглиски → персијски-
3.5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 6 пати
Katie Meluaنه میلیون دوچرخهанглиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
B.o.Bهواپیما  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Katie Meluaدیگه جستجو نمیکنمанглиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Enrique Iglesiasکالیفرنیا منو صدا میزنه  англиски → персијски2
0
му/ѝ заблагодариле 4 пати
Demi Lovatoبه قلبت یه فرصت بده  англиски → персијски-
4
1 глас, му/ѝ заблагодариле 9 пати
Cheryl Coleسه کلمه  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Adam Lambertمسیر اشکهایمанглиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Carly Rae Jepsenبهم زنگ بزن اگه دلت خواست؟  англиски → персијски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 26 пати
Didoزندگی اجاره ایанглиски → персијски-
3.333335
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 8 пати
Iyazپخش دوباره  англиски → персијски-
0
Shadmehr AghiliI FEEL BETTERперсијски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 11 пат
MoeinMajnoonперсијски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
JamshidChildhood Loveперсијски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Siavash GhomayshiCage Birdsперсијски → англиски2
5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 7 пати
Kamran & Hoomanyou showed me  персијски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 5 пати
LaFeeبرات میمیرمгермански → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
LaFeeبرای اولین بارгермански → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
LaFeeسپاسگذارمгермански → персијски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Kamran & HoomanWhen you love somebody  персијски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 47 пати
Kamran & HoomanRescue Angel  персијски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 31 пат
Adeleدیگه بسه ترکت میکنم و به زندگیم ادامه میدم  англиски → персијски2
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 2 пати
Adam Lambertصادقانهанглиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 5 пати
Miley Cyrusته اقیانوس  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Katy Perryبخشی از وجود من  англиски → персијски-
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 52 пати
Adeleآهنگ عاشقانه  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 19 пати
Katy Perryای تی  англиски → персијски-
4.5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 11 пат
Justin Bieberعزیزم  англиски → персијски-
0
му/ѝ заблагодариле 9 пати
1 2