Marinka

Име
Marinka
Зачленет/-а на
30.06.2011
Улога
Super Member
Поени
1413
Badges
Highly RatedTop voter
Корисникот е исклучен
Пол
женски

Јазици

Мајчин јазик
руски, украински
Течно говори
шпански
Изучувал/-а
англиски

139 превода објавени од Marinka Детали Напредно пребарување

ИзведувачПреводЈазициКоментариОцена
Carlos VarelaСемь  шпански → руски-
0
Vicente FernandezВозвышенной женщине  шпански → руски3
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Franco De VitaЯ вижу мое одиночество  шпански → руски6
5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 2 пати
ManáОдиночество  шпански → руски6
5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 2 пати
Don OmarДавай поговорим как мужчина с мужчиной  шпански → руски8
5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Manoella TorresПусть простит меня твоя жена  шпански → руски9
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
ManáЖить без воздуха  шпански → руски12
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Asalah NasryQue pasa conmigo?  арапски → шпански11
5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Alejandro Fernández*Сегодня хочу владеть тобой  шпански → руски6
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
Alla PugachevaEl Iceberg  руски → шпански10
5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
ManáТайная любовь  шпански → руски22
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
Alla PugachevaSi  руски → шпански6
5
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 6 пати
ManáБлагословен твой свет  шпански → руски15
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Rowaida AttiehSin amor  арапски → шпански2
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
Amal HijaziMi amado  арапски → шпански10
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
ManáOдин кусочек  шпански → руски9
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
ShakiraТолько ты останься для меня  шпански → руски24
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
SomaYo también la conozco.  арапски → шпански2
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 2 пати
Ilya GurovLa mejor del Universo  руски → шпански6
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
Carlos VivesХочу на тебе жениться  шпански → руски8
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Carlos VivesКарито  шпански → руски10
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 2 пати
Franco De VitaТолько ты  шпански → руски6
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Franco De VitaЛюблю тебя  шпански → руски9
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Valery MeladzeSamba de la mariposa blanca  руски → шпански8
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Russian romancesBrilla tu luz, estrella mía руски → шпански4
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 3 пати
GeroiMientras somos jóvenes   руски → шпански8
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
Tiziano FerroЯ тебя сфотографирую  шпански → руски17
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 5 пати
ShakiraНет  шпански → руски22
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 2 пати
JuanesБога прошу я  шпански → руски10
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
Valery MeladzeYo no puedo sin ti  руски → шпански11
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 6 пати
Alejandro SanzПодруга моя  шпански → руски20
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
Tereza Kesovija*Танцуй со мной  шпански → руски34
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Alejandro Sanz*А, может быть - эта?  шпански → руски10
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
PimpinelaЛюбовь нельзя забывать  шпански → руски8
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 2 пати
Pimpinela*Между двух огней  шпански → руски17
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Lolita (Russia)Lo mandare pa'l...  руски → шпански7
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Tatyana Shirko¿Porque no veniste?  украински → шпански15
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Grupo ExtraХочется плакать  шпански → руски13
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 2 пати
NeAngelyAdios Yura  руски → шпански6
5
3 гласа, му/ѝ заблагодариле 3 пати
Ruben BladesИщу Америку  шпански → руски19
5
4 гласа, му/ѝ заблагодариле 4 пати
1 2 3 4