Зачленет/-а на
16.02.2011
Улога
Moderator
Поени
5001
Badges
Best commentsBest translatorBug CatcherEncyclopedistInterface translatorTop CommenterTop voter
Корисникот е исклучен
Пол
женски
Од
Germany
Занимање:
Student

За мене

Just some metalhead who likes languages too much.

Јазици

Мајчин јазик
централни германски дијалекти, германски
Течно говори
англиски, германски
Изучувал/-а
англиски, јапонски, латински, средногорногермански

420 превода објавени од Sciera Детали Напредно пребарување

ИзведувачПреводЈазициКоментариОцена
PrezidentThey Say She Is Hotгермански → англиски5
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
GhoultownZug nach Nirgendwoанглиски → германски-
0
RosenstolzTotale Finsternis  англиски → германски3
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Pagan Songs and ChantsHochzeitsschwur  англиски → германски7
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
AsphyxEisenbahnmörser (Nachdichtung)англиски → германски-
0
NirvanaÜber ein Mädchen  англиски → германски3
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Caetano VelosoHail Mary  латински → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
OmniaIntro - Beltane (Nachdichtung)  англиски → германски5
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
OmniaIntro / Tine Bealtine  англиски → германски3
5
1 глас, му/ѝ заблагодариле 1 пат
LantlôsRuins  германски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Manilla RoadStraße der Könige  англиски → германски2
0
DethklokDie Cyborg-Schlächter  англиски → германски1
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Der Weg Einer FreiheitEternity  германски → англиски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
The StoogesKein Spaßанглиски → германски-
0
The Stooges1969англиски → германски1
5
1 глас
The StoogesIch will dein Hund seinанглиски → германски-
0
The StoogesWir werden fallenанглиски → германски-
0
VintersorgGestirnig und Geheimnisvollанглиски → германски8
5
1 глас
VenomGräfin Bathoryанглиски → германски-
0
Gods of EdenGötter Edensанглиски → германски-
0
VintersorgDer rätselhafte Geistанглиски → германски-
0
SabatonKarl XII. (englische Version)англиски → германски-
0
VintersorgWeltraumschöpfungанглиски → германски-
0
AkreaCatapultгермански → англиски2
0
In LegendElekböанглиски → германски-
0
In LegendHöllisches Chaosанглиски → германски-
0
SkycladSchauriges Groschenheft (Schund-Remix)англиски → германски-
0
SkycladÜber meinen Schatten springenанглиски → германски-
0
VaderIch bin entstandenанглиски → германски-
0
Herman's HermitsHeute bitte keine Milch  англиски → германски3
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
SkycladFalls ich lachend sterbe, ist es höhere Gewaltанглиски → германски-
0
KMFDMZurück in der U.S.S.A.  англиски → германски5
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
NachtgeschreiHeartbeatгермански → англиски20
4
2 гласа, му/ѝ заблагодариле 1 пат
FjoergynAutumn Has Arrivedгермански → англиски-
0
ViolatorVxFxG (Vereint für Gedräsche)англиски → германски-
0
PrezidentSnot and Waterгермански → англиски3
0
Skull FistDas Untier reitenанглиски → германски-
0
The NationalDie Regen von Castomere  англиски → германски5
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Serj TankianHarakiri  англиски → германски-
0
му/ѝ заблагодариле 4 пати
Skull FistKein falscher Metalанглиски → германски4
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11