Теа

Име
Теа
Зачленет/-а на
28.06.2012
Улога
Super Member
Поени
2011
Корисникот е исклучен
Пол
женски
Од
Београд
Занимање:
just hanging around...

Јазици

Мајчин јазик
српски
Изучувал/-а
англиски

199 превода објавени од Thea1297 Детали Напредно пребарување

ИзведувачПреводЈазициКоментариОцена
Maroon 5Vrati se u moj život  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Maroon 5Čovek koji nikad nije lagao  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Maroon 5Završio sa tobom  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Maroon 5Nekoga da volim  англиски → српски-
0
Maroon 5Da ti obrišem suze  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Maroon 5Dama ubica  англиски → српски-
0
Lily Allen22  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Linkin ParkLičnost  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Green DayIskoristi danанглиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Nicki MinajUključi alarm  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 7 пати
Nikos VertisJa sam kriv  грчки → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Nikos VertisNismo završili  грчки → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
Lana Del ReyProklet bio  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 28 пати
PlaceboOva slika  англиски → српски-
0
David BowieNajlepša zvezda  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Lacuna CoilNaša tajnaанглиски → српски-
0
Chris BrownDok ne umremанглиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Katy PerryPaun  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
U2Žica  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
3OH!3Ovo će ti se svideti  англиски → српски-
0
Wisin & YandelPrati vođu  шпански → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 7 пати
Christina AguileraNe mogu nas zaustaviti  англиски → српски-
0
BeyoncéBila sam ovde  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 10 пати
Jason MrazNeću odustatiанглиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 11 пат
30 Seconds To MarsPrelepa lažанглиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
1910 Fruitgum CompanySimon kažeанглиски → српски-
0
1910 Fruitgum Company1, 2, 3, crveno svetloанглиски → српски-
0
10,000 ManiacsSvi žele slatkišанглиски → српски-
0
009 sound systemSa duhom u sebiанглиски → српски-
0
+44Kada tvoje srce prestane da kucaанглиски → српски-
0
+44Prognostičarанглиски → српски-
0
+44Ovo nijeанглиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
+44Da te nasmejemанглиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
+44Mala smrtанглиски → српски-
0
Let It ShineJa i ti  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
Green DayEjmi  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 1 пат
Cher LloydS tvojom ljubavlju  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 3 пати
Cher LloydЖелим те натраг  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 4 пати
UsherВрисак  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 2 пати
One DirectionШта те чини прелепом  англиски → српски-
0
му/ѝ заблагодариле 27 пати
1 2 3 4 5