✕
Vertaling
Ônibus
Eu estava procurando um momento
Para ficarmos sozinhos como antes
Quebrei uma montanha das nossas louças
Que nos deram como presente de casamento
No nosso primeiro encontro, você falou de balé
De como funcionava o motor do Gazelle 1
Falou que não se joga palavras ao vento
Conquistou o meu coração
Refrão:
Isso não é brincadeira, nós nos conhecemos no ônibus
De número 1, viajávamos em silêncio
Ele fala: "Bom dia" e eu finjo que não ouço
Ele apertou forte a minha mão
E o resto foi como nos melhores filmes
Nos melhores filmes
Eu vejo que o seu olhar fica cada vez mais caloroso com os anos
Meu coração se encolhe
E falou sobre mim para a sua mãe
"Eu darei tudo por ela"
Falei com o café gelado:
"Por que será que ele ainda não veio?"
Ficou fazendo hora extra no trabalho de novo
Vai ficar tudo bem conosco
Refrão:
Isso não é brincadeira, nós nos conhecemos no ônibus
De número 1, viajávamos em silêncio
Ele fala: "Bom dia" e eu finjo que não ouço
Ele apertou forte a minha mão
E o resto foi como nos melhores filmes
Nos melhores filmes
Nos melhores filmes
Nos melhores filmes
Refrão
- 1. Carro soviético
✕
IOWA: Top 3
1. | Улыбайся (Ulybaysya) |
2. | Простая Песня (Prostaya Pesnya) |
3. | Одно и то же (Odno i to zhe) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Reviewing my translations
Naam: Paula
Master Polyglot Apprentice
Bijdragen:483 vertalingen, 140 transliteraties, 416 nummers, 1662 keer bedankt, heeft 68 vertaalverzoeken voltooid, heeft 43 leden geholpen, heeft 11 maal een transcriptie gemaakt, heeft 26 idiomen geplaatst, explained 1 idiom, heeft 173 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Portugees, vloeiend Spaans, Engels, Russisch, gevorderd Spaans, Engels, Russisch, halfgevorderd Frans, beginnend Oezbeeks