✕
Originele teksten
Кокиченце, момиченце
Мое мъничко кокиче
с тънко нежно стъбълце,
що дошло си толкоз рано /
сам само, самичко. / 2
Аз дошло съм тук детенце
радост да ви известя,
че таз зима си отива /
и пристига пролетта. / 2
Мое мъничко кокиче
с тънко нежно стъбълце,
що дошло си толкоз рано /
сам само, самичко. / 2
Ingediend door 
Gulalys op 2013-12-30
Gulalys op 2013-12-30Vertaling
Vaikaika, Ta'ahine
Ko hoku vaikaika
Mo e vaa fakavaha mo manifi
Ko e ha naa ke ha'u tomu'a?
Tautaha, tautaha pe?
Tamasi'i, neu mea'a mai
Ke 'omi kia koe 'a e ongoongo fiefia
'Oka 'alu 'a e ta'u momoko ni
'O 'oka ha'u 'a e ta'u kamata.
Ko hoku vaikaika
Mo e vaa fakavaha mo manifi
Ko e ha naa ke ha'u tomu'a?
Tautaha, tautaha pe?
SilentRebel83Bulgarian Children's Songs: Top 3
| 1. | Кокошка при хамбара (Kokoshka pri hambara) |
| 2. | Мила моя мамо (Mila moya mamo) |
| 3. | Аз кокиченце съм бяло (Az kokichentse sym byalo) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
"Work hard in silence, let your success be your noise!"