✕
Vertaling
La bellezza
Il buon gusto nasce dentro il cuore –
si trova nella vita, sotto il sole,
unisce senza pensarci molte persone
e ci fa pensare senza timore.
Il buon gusto ci rende molto vicini –
ci lega in una tela di sospiri,
ci condanna, ci implica in tenerezza
e uccide ogni nostra piccola debolezza.
(×2):
La bellezza è per tutti –
lei ci rende molto vicini.
La bellezza vince
e fa le nostre anime volare d'amore.
Il buon gusto è il nostro regalo
nella vita, a volte poco dolce.
Il buon gusto rimane senza virgolette,
ci ricorda: la bellezza è…
(×4):
La bellezza è per tutti –
lei ci rende molto vicini.
La bellezza vince
e fa le nostre anime volare d'amore.
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
K štěstí často vedou cesty klikaté.
Rol: Redacteur
Bijdragen:1295 vertalingen, 7 transliteraties, 5561 nummers, 151 collections, 4569 keer bedankt, heeft 32 vertaalverzoeken voltooid, heeft 23 leden geholpen, heeft 154 maal een transcriptie gemaakt, heeft 3 idiomen geplaatst, heeft 2 idiomen uitgelegd, heeft 581 reacties geplaatst, heeft 6 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Bulgaars, vloeiend Engels, Esperanto, Italiaans, Frans, gevorderd Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Slovaaks, Kroatisch, Tsjechisch, halfgevorderd Grieks, Duits, Turks, Japans, beginnend Arabisch, Volapük, Hebreeuws, Hongaars, Zweeds
В случай че забелязвате неточности или грешки в който и да е от преводите ми или смятате, че нещо може да звучи по-добре, може да се свържете с мен, като напишете коментар под превода или ми пратите лично съобщение.
In case you notice any inaccuracies or typos or if you think that something could sound better, you can contact me by writing a comment below the translation or by sending me a private message.
Se vi rimarkas iajn ajn mistradukaĵojn, neĝustaĵojn aŭ erarojn aŭ se vi opinias, ke io povus soni pli bone, vi povas kontakti min, skribante komenton sub la traduko aŭ sendante al mi privatan mesaĝon.