✕
Vertaling
Que se dane o amor
De olhos fechados eu caio
Com tudo no abismo que há entre nós
E sem resistir vou abaixo até o fundo
Diga, que culpa tenho eu nisso?
O que somos um para o outro agora?
Mentiras, telefonemas - tudo segue sob um círculo vicioso,
Eu finjo como se eu
Não te amasse mais, não amasse...
Refrão:
Talvez, que se dane o amor?
Agora eu vejo tudo mas me apaixono por você de novo
Talvez, que se dane o amor?
Tudo bem, tenha paciência
Tire a roupa, deite-se, já que está aqui
É meia noite, um café, cigarros
Não sei com quem você está e onde
O ciume me machuca e nocauteia
Como um choque elétrico
Quem sabe eu devolva seu coração - Não posso correr perigo
Como faço para te esquecer,
Te arrancar, te apagar e parar de te amar
Parar de te amar
Refrão:
Talvez, que se dane o amor?
Agora eu vejo tudo mas me apaixono por você de novo
Talvez, que se dane o amor?
Tudo bem, tenha paciência
Tire a roupa, deite-se, já que está aqui
Já que está aqui!
Tudo acabou assim. Não sei com que você está, como está
E quantos beijos beijaram seus lábios
Quantas noites eu enlouqueci na escuridão,
Bem, mas hoje, eu te digo
Refrão:
Talvez, que se dane o amor?
Agora eu vejo tudo mas me apaixono por você de novo
Talvez, que se dane o amor?
Tudo bem, tenha paciência
Tire a roupa, deite-se, já que está aqui!
Já que está aqui!
Já que está aqui!
bedankt! ❤ | ||
4 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 4 keer bedankt
Ingediend door algebra op 2017-01-30
Laatst bewerkt door algebra op 2017-02-11
✕
LOBODA: Top 3
1. | К чёрту любовь (K chertu lyubov') |
2. | Твои глаза (Tvoi glaza) |
3. | Родной (Rodnoy) |
Idioms from "К чёрту любовь"
1. | Que se dane! |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Busy as heck...
Naam: Исмаэл Линц
Moderator buiten dienst & Squirrel chasing nuts
Bijdragen:1354 vertalingen, 22 transliteraties, 1113 nummers, 43206 keer bedankt, heeft 153 vertaalverzoeken voltooid, heeft 110 leden geholpen, heeft 1904 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Portugees, beginnend Engels, Hebreeuws, Italiaans, Russisch, Spaans