Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Ani Lorak

    Там, де ти є → Russisch vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Там, где ты

Сколько звёзд у зари,
Сколько в море жемчужин.
Сколько имен у любви,
Только ты, ты один.
Придет это время, наступит тот день,
И судьба силой желания нас объединит.
 
Припев:
Там, где ты - захватил роман мелодий нас,
Танец зажигательный нас соединил.
Я и ты, только двое нас и навсегда,
Наша любовь ведёт в желанный мир.
 
Я загадаю желание
О наших ночах без сна.
Губ пламенных любви
Пью до дна, пью до дна.
И судьба силой желания нас объединит.
 
Припев:
Там, где ты - захватил роман мелодий нас,
Танец зажигательный нас соединил.
Я и ты, только двое нас и навсегда,
Наша любовь ведёт в желанный мир.
 
Соло.
 
И судьба силой желания нас объединит.
 
Припев:
Там, где ты - захватил роман мелодий нас,
Танец зажигательный нас соединил.
Я и ты, только двое нас и навсегда,
Наша любовь ведёт в желанный мир.
 
Originele teksten

Там, де ти є

Klik om de originele tekst te zien. (Oekraïens)

Gegeven reacties
barsiscevbarsiscev    Di, 03/09/2013 - 13:35

Привет, Марина.
Кажется мне, что чуть сочнее этот кусочек
"Там, где ты есть" будет так:
"Там, где есть ты"
или, может:
"Там, где ты"

MarinkaMarinka
   Di, 03/09/2013 - 15:19

Спасибо, Сергей!
Идёт "Там, где ты".

MarinkaMarinka
   Di, 03/09/2013 - 15:30

Надбавка? И бесплатно?

MarinkaMarinka
   Di, 03/09/2013 - 15:19

Спасибо, тебе, Нина!