✕
Vertaling
تعال الى الحب
فجأة قرعتَ قلبي
لم تتوقع مني الهروب
ربما كلً مرة تقرع الجرس
سأهربُ من حُبكَ
فجأةً أدركتُ الحقيقة
لم و لن أتوقف هنا
أرغبُ أن ألعب بالنار
سوياً, جنباً الى جنب
نا رينا نا نا نا
سرَت عاصفة في جلدي
نا رينا نا نا نا أهكذا
هيا, أنت ايضا قولها
تعال الى الحب, هكذا جنون بجنون
إن لم يُلهبُكَ الحب بالنار, فما نفعُه
كل شئ آخر هو عبارة عن عذر, انا غبية
اتمنى ان تقبلني بجنون
إن لم يُلهبُكَ الحب بالنار, فما نفعُه
حُبكَ جنُون
فجأة قرعتَ قلبي
لم تتوقع مني الهروب
ربما كلً مرة تقرع الجرس
سأهربُ من حُبكَ
نا رينا نا نا نا
سرَت عاصفة في جلدي
نا رينا نا نا نا أهكذا
هيا, أنت ايضا قولها
تعال الى الحب, هكذا جنون بجنون
إن لم يُلهبُكَ الحب بالنار, فما نفعُه
كل شئ آخر هو عبارة عن عذر, انا غبية
اتمنى ان تقبلني بجنون
إن لم يُلهبُكَ الحب بالنار, فما نفعُه
حُبكَ جنُون
هيا الى الحب تعال, بجانبي
هيا الى الحب تعال
هذه المرة مختلفة, بجانبي
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Ingediend door sonia 1805 op 2017-05-24
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van razan__ .
Laatst bewerkt door sonia 1805 op 2017-06-12
✕
Wil je alsjeblieft "Aşka Gel" vertalen?
Aydilge: Top 3
1. | Kiraz Mevsimi |
2. | Aşk paylaşılmaz |
3. | Haberin yok |
Idioms from "Aşka Gel"
1. | atesle oynamak. |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Sonia
Rol: Expert
Bijdragen:346 vertalingen, 3 transliteraties, 132 nummers, 857 keer bedankt, heeft 130 vertaalverzoeken voltooid, heeft 75 leden geholpen, heeft 65 maal een transcriptie gemaakt, heeft 2 idiomen uitgelegd, heeft 31 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Arabisch, vloeiend Engels, Frans, gevorderd Duits, Turks
The source lyrics have been updated. Please review your translation.