Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Arabisch → Najat Al Saghira → عيون القلب → Turks
✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

عيون القلب

عيون القلب سهرانه ما بتنامشي
 
انا صاحيا ولا نايمة ما بقدرشي
 
يبات الليل يبات سهران على رمشي
 
وانا رمشي ما داق النوم
 
وهو عيونه تشبع نوم
 
روح يا نوم من عين حبيبي
 
روح يا نوم
 
حبيبي اه من حبيبي
 
عليك احلى ابتسامه
 
لما بتضحك عيونه
 
بقول يالله السلامة
 
لما يسلم عليه
 
ولا يقولي كلام
 
عايزه ورى كل كلمة
 
اقول له يا سلام
 
ده قالي في يوم يا حبيبتي خدي القمر
 
ورحت معاه وما اداني الا السهر
 
تقولي كلام وافرح بيك
 
اسيب النوم وافكر فيك
 
انت تقول وتمشي
 
وانا اسهر ما انامشي
 
ياللي ما بتسهرشي
 
ليله يا حبيبي
 
سهرني حبيبي
 
حبك يا حبيبي
 
بكتب عالليالي
 
اسمك يا حبيبي
 
حبيتك يا حبيبي من غير ما أسأل سؤال
 
وحسهر يا حبيبي مهما طال المطال
 
انا بس اللي محيرني وما خلانيش انام
 
ازاي انا بقدر اسهر وازاي تقدر تنام
 
واقولوا حبيبي كل ما فيك حبيبي وحلم
 
صوتك حلم قلبك حلم
 
وحتى لما تتعبني واسهر لك
 
سهرك حل
 
Vertaling

kalbin gözleri

Kalbin gözleri uyanık ve uyumuyor
 
ben ne uyanık ne de uykuda, yapamıyorum
 
gece ilerliyor ,uykusuz kalıyor kirpiklerimde
 
Ve kirpiklerim uykuyu tatmadı
 
onun gözleri uykuya doyarken
 
uyku sevgilimin gözlerini terk et
 
terk et uyku git
 
sevgilim ..ah sevgilimden
 
en güzel gülümseme sende
 
Gözleri güldüğünde
 
bana selam verdiğinde
 
bana tek kelime etmiyor
 
İstediğim ,her kelimeden sonra
 
ona ''wow ''demek
 
Bana bir gün "sevgilim, ayı al" dedi (ay ,ayı değil)
 
Ve onunla gittim, ama bana uykusuz gecelerden başka bir şey vermedi.
 
Bana bir şeyler söylüyorsun ve ben çok mutlu oluyorum
 
uykuyu bırakıp seni düşünüyorum
 
sen söyleyip sonra da çekip gidiyorsun
 
ve ben uykusuz kalıp uyuyamıyorum
 
ey sen uykusuz sabahlamayan
 
bir gece bile ey sevgilim
 
beni uykusuz bıraktı sevgilim
 
senin aşkın sevgilim
 
Gecelere yazıyorum ..
 
Adını,sevdiğim
 
sevdim seni sevgilim ,hiçbir soru sormadan
 
ve geceleri uykusuz kalacağım sevgilim geceleri ne kadar
uzarsa uzasın
 
benim kafamı karıştıran ve uyumama engel olan tek şey
 
ben nasıl uykusuz sabahlayabiliyorum ve sen nasıl uyuyabiliyorsun
 
ona sevgilim diyorum, sende olan her şey sevgilim, bir rüya
 
sesin bir düş,kalbin bir düş
 
hatta beni yorduğunda bile senin için sabahlıyorum
 
uykusuz bıraktığın geceler bir rüya
 
✕
Najat Al Saghira: Top 3
1.أنا بعشق البحر (Ana B3sha Al Bahr)
2.بحلم معاك (Bahlam ma3ak)
3.أما براوة (Amma Barawa)
Gegeven reacties
↑↓