✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
دلم می خواد
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
دلم ميخواد كه از لباي گرمت گلهاي سرخ بوسه رو بچينم
دلم ميخواد جواب دوست دارم رو تو چشماي قشنگ تو ببينم
دلم ميخواد جواب دوست دارم رو تو چشماي قشنگ تو ببينم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
خدايا خدايا
اين دل ديوونه رو از من نگير بگذار بمونم توي دستاش اسير
قهر و جدايي رو به يادش نيار نقش فراموشي به قلبش نگذار
تو خواب و بيداري صداش ميكنم هستيمو فرش زير پاش ميكنم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
دلم ميخواد كه از لباي گرمت گلهاي سرخ بوسه رو بچينم
دلم ميخواد جواب دوست دارم رو تو چشماي قشنگ تو ببينم
دلم ميخواد جواب دوست دارم رو تو چشماي قشنگ تو ببينم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
خدايا خدايا
اين دل ديوونه رو از من نگير بگذار بمونم توي دستاش اسير
قهر و جدايي رو به يادش نيار نقش فراموشي به قلبش نگذار
تو خواب و بيداري صداش ميكنم هستيمو فرش زير پاش ميكنم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
Ingediend door Aroosak op 2008-12-11
Vertaling
Delam mekhad
my heart wants me to say i love you 100 000 times a day my dear
my heart wants my life to be part of your love
my heart wants from your hot feeling pick pink flowers
my heart wants to see the answer of i love you in your beautiful eyes
my heart wants me to say i love you 100 000 times a day my dear
my heart wants my life to be part of your love
oooh my lord , ooh my lord ,my crazy heart dont take this heart away from me let me suffer in his pain
dont make him remember pain and separation dont ever let him forget about me
when i;m sleeping and when im awake i call his name and make him see that im there
my heart wants me to say i love you 100 000 times a day my dear
my heart wants my life to be part of your love
my heart wants me to pick those flowers from the kiss of your lips
my heart wants me to say i love you 100 000 times a day my dear
my heart wants my life to be part of your love
my heart wants from your hot feeling pick pink flowers
my heart wants to see the answer of i love you in your beautiful eyes
oooh my lord , ooh my lord ,my crazy heart dont take this heart away from me let me suffer in his pain
dont make him remember pain and separation dont ever let him forget about me
when i;m sleeping and when im awake i call his name and make him see that im there
my heart wants me to say i love you 100 000 times a day my dear
my heart wants my life to be part of your love
my heart wants from your hot feeling pick pink flowers
my heart wants to see the answer of i love you in your beautiful eyes
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door fairy op 2008-12-11
✕
Wil je alsjeblieft "دلم می خواد" vertalen?
Hayedeh: Top 3
1. | سوغاتی (Soghaati) |
2. | گل سنگم (Gole Sangam) |
3. | ای یار من (Ey Yaare Man) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler: