✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Adin Neydi
Adın neydi ben ne derdim
Sevmiş miydim seni guzel kadın
Kimdi suclu sen mi yıktın
Ben mi mahvettim tüm olanları
Soldu mevsim kaçtı keyfim
Dünya durdu ben durdum
Sebep çoktu çözüm yoktu
Bir heves miydi bu geldi gecti
Aldana aldana düştüm bu hale
Kördügüm olmuşum çözsen ne çare
Söz verip gidenler dönmüyor geri
Bekleyen her zaman unutulandır
Adın neydi ben ne derdim
Sevmiş miydim seni guzel kadın
Kimdi suçlu sen mi yıktın
Ben mi mahvettim tüm olanları
Aldana aldana düştüm bu hale
Kördüğüm olmuşum çözsen ne çare
Söz verip gidenler dönmüyor geri
Bekleyen her zaman unutulandır
Ingediend door gogona op 2010-11-12
Vertaling
What Was Your Name ?
What was your name,how did i call ?
Did i love you,beautiful lady ?
Who was guilty,did you destroy
Or did i devastate all the things ?
This season is faded,i'm cheerless
The world has stopped,then i stopped
There was no reason,no solution
Was it a desire ? It's over
I fell down by being deceived
I'm like a knot,even if you untie,it won't work
They don't come back who promised me
He'll always be forgotten who can wait
What was your name,how did i call ?
Did i love you,beautiful lady ?
Who was guilty,did you destroy
Or did i devastate all the things ?
I fell down by being deceived
I'm like a knot,even if you untie,it won't work
They don't come back who promised me
He'll always be forgotten who can wait
bedankt! ❤ | ||
3 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 3 keer bedankt
Ingediend door dunkelheit op 2010-11-16
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van gogona .
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Rol: Moderator buiten dienst
Bijdragen:875 vertalingen, 12 transliteraties, 411 nummers, 9686 keer bedankt, heeft 149 vertaalverzoeken voltooid, heeft 112 leden geholpen, heeft 3 idiomen geplaatst, explained 1 idiom, heeft 1213 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Turks, vloeiend Engels, Japans, beginnend Chinees, Duits
Please help me translate this winderful song
Thank you!