-
Main Phir Bhi Tujhko Chahunga → Engels vertaling
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Main Phir Bhi Tujhko Chahunga
Tum mere ho, iss pal mere ho
Kal shayad yeh alam na rahe
Kuch aisa ho, tum tum na raho
Kuch aisa ho, hum hum na rahe
Yeh raaste alag ho jayein
Chalte chalte hum kho jayein…
Mainphir bhi tumko chahunga
Main phir bhi tumko chahunga
Main phir bhi tumko chahunga…
Iss chahat main mar jaunga
Main phir bhi tumko chahunga…
Ingediend door Hunk Riyaz op 2017-04-14
Laatst bewerkt door Fary op 2019-12-06
Vertaling
And yet I would love you all the same
You're mine, at this very moment you're mine
But tomorrow it may not be this way
Should something go wrong you won’t be your present self
Should something go wrong I won’t be my present self
Should our roads fork
We’ll get lost on the way
And yet I would love you all the same
And yet I would love you all the same
And yet I would love you all the same
Should it be so, I’d rather die
And yet I would love you all the same
bedankt! ❤ | ||
30 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
MJ-Q8 | 2 jaar 1 week |
art_mhz2003 | 2 jaar 2 weken |
Gast | 6 jaar 4 maanden |
evita prifti | 6 jaar 11 maanden |
Ww Ww | 6 jaar 12 maanden |
Sr. Sermás | 6 jaar 12 maanden |
wuhuahua089 | 7 jaar 17 uur |
Gasten hebben 23 keer bedankt
Ingediend door sandring op 2017-04-20
Laatst bewerkt door Alexander Laskavtsev op 2017-05-11
Wil je alsjeblieft "Main Phir Bhi Tujhko..." vertalen?
Half Girlfriend (OST) [2017]: Top 3
1. | Phir Bhi Tumko Chaahunga |
2. | Baarish |
3. | Main Phir Bhi Tujhko Chahunga |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Nadia
Rol: Master
Bijdragen:701 vertalingen, 5 transliteraties, 335 nummers, 3 collections, 11776 keer bedankt, heeft 262 vertaalverzoeken voltooid, heeft 178 leden geholpen, heeft 230 maal een transcriptie gemaakt, heeft 17 idiomen geplaatst, heeft 16 idiomen uitgelegd, heeft 8156 reacties geplaatst, heeft 55 annotaties geplaatst
Talen: vloeiend Engels, Frans, Duits, Russisch, Spaans, beginnend Arabisch, Hindi, Hongaars, Perzisch
This is the new song lyrics from the movie Half Girlfriend. Enjoy Guys