✕
Vertaling
Auparavant
[Intro]
J'ai déjà fait ça auparavant
Mais pas ainsi
[Couplet 1]
Je ne bois pas pour me saouler
Je ressens tout ce bon funk
Si il y'a quelque chose que je veux
J'en assumerai la responsabilité
Maintenant, je vais rester dans ma zone
J'en ai assez de ronger cet os
Et j'ai la flemme de continuer à me battre, non
[Pre-Refrain]
Amorphe sur un toit
Je m'enflamme
Juste pour me prouver
Que je vis sur un fil
Amorphe sur un toit
Je m'enflamme
Juste pour me prouver
Que je vis sur un fil
[Refrain]
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux dire, maintenant
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Quel dommage que tu ne me le dises pas en face
[Post-Refrain]
J'ai déjà fait ça auparavant
Mais pas ainsi, mais pas ainsi
[Couplet 2]
Il est temps pour d'avancer
Bien des heures se sont écoulées
Des battements de cœur, mon sang qui est pompé
Pas de corde que tu puisses tirer
Tu parles de façon ironique
Alors désolé si je ne réponds pas
La main sur mes coupures dans ton âme, non
[Pre-Refrain]
Amorphe sur un toit
Je m'enflamme
Juste pour me prouver
Que je vis sur un fil
[Refrain]
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux dire, maintenant
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Quel dommage que tu ne me le dises pas en face
[Post-Refrain]
J'ai déjà fait ça auparavant
Mais pas ainsi, mais pas ainsi
[Refrain]
Feux clignotants
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux dire, maintenant
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Quel dommage que tu ne me le dises pas en face
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux dire, maintenant
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Quel dommage que tu ne me le dises pas en face
[Post-Refrain]
J'ai déjà fait ça auparavant
Mais pas ainsi, mais pas ainsi
J'ai déjà fait ça auparavant
Mais pas ainsi, mais pas ainsi
✕
Zayn: Top 3
1. | Dusk Till Dawn |
2. | Pillowtalk |
3. | TIO (Take It Off) |
Idioms from "Befour"
1. | Quel dommage |
2. | Tongue in Cheek |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Jethro Paris
Redacteur buiten dienst Slim Shady
Bijdragen:2443 vertalingen, 27 transliteraties, 2938 nummers, 262 collections, 8162 keer bedankt, heeft 65 vertaalverzoeken voltooid, heeft 49 leden geholpen, heeft 19 maal een transcriptie gemaakt, heeft 3 idiomen uitgelegd, heeft 3959 reacties geplaatst, added 1 annotation
Talen: moedertaal Frans, vloeiend Engels, beginnend Spaans