Home Home
Doe met ons mee
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Kurdish (Kurmanji) → Melek Rojhat → Bese bese yara min → Arabisch
✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Bese bese yara min

Êdî ji bo te nagirîm
Te nayînim ez bîra xwe
Destê xwe ji min berde
Herkes here rêya xwe
 
Li ser rûkê dinyayê
Min derd û kul pir kişan
Yarê ma tu nizanî
Gelek dilêm te êşand
 
Bese bese yara min
Tu xayîn î yara min
Tu bêbext î yara min
Tu nezanî yara min
 
Bajarê Wanê xweşe
Meskenê dost û yaran
Li ser gul û nêrgîzan
Xweş navên tê robaran
 
Evînî ji bîra min nayê
Li ber zilma neyaran
Emê li çiyan bibin
Hevalên xuşk û biran
Emê li mêvan bibin
Hevalên xuşk û biran
 
Bese bese yara min
Tu xayîn î yara min
Tu bêbext î yara min
Tu nezan î yara min
 
Vertaling

كفى، كفى! يا حبيبي

توقفت عن البكاء لأجلك
لن أعطيك عقلي
انزع يديك عني
وليذهب كلّ منّا في طريقه
 
على هذه الأرض الجميلة
عانيت الكثير من الحزن والأسى
ألا تعرف يا حبيبي
لقد حطمت قلبي بقوة
 
كفى، كفى! يا حبيبي
لقد خنت حبّي
لقد كنت غير مخلصاً لحبّي
تجاهلت حبّي
 
وان مدينة جميلة
مكان للأصدقاء والعشاق
ورود ونرجس على القمم
بين الأنهار الجميلة
 
لم أتكلم عن حبنا
ضد طغيان العدو
سنكون في الجبال
أصدقائنا وإخواننا
سنكون ضيوفهم
أصدقائنا وإخواننا
 
كفى، كفى! يا حبيبي
لقد خنت حبّي
لقد كنت غير مخلصاً لحبّي
تجاهلت حبّي
 
✕
Wil je alsjeblieft "Bese bese yara min" vertalen?
Kurdish (Kurmanji) → Koerdisch (Sorani) montezuma
Kurdish (Kurmanji) → Estisch montezuma
Kurdish (Kurmanji) → Fins montezuma
Kurdish (Kurmanji) → Hongaars montezuma
Kurdish (Kurmanji) → Japans montezuma
Kurdish (Kurmanji) → Litouws montezuma
Kurdish (Kurmanji) → Macedonisch Gressa
Kurdish (Kurmanji) → Roemeens montezuma
Kurdish (Kurmanji) → Zweeds montezuma
Melek Rojhat: Top 3
1.Ez kal bum e
2.Rekamin Dûre
3.Gulazer Kurdistane
Gegeven reacties
↑↓