-
Cosmic Love → Macedonisch vertaling
✕
Vertaling
Космичка љубов
Една ѕвезда падна од твоето срце
и слета во моите очи.
Јас викав силно
додека се пробиваше низ нив
и сега останав слепа
Ѕвездите, Месечината...
сите се згаснати,
ме остави во мракот.
Нема мугра, нема ден,
секогаш сум во овој самрак
во сенката на твоето срце
И во темнината
го слушам како твоето срце бие
пробав да го најдам звукот
но, тогаш запре...
И тогаш бев во темнината
и станав темнина
Ѕвездите, Месечината...
сите се згаснати,
ме остави во мракот.
Нема мугра, нема ден,
секогаш сум во овој самрак
во сенката на твоето срце
Ооо...
Ги земав ѕвездите од твоите очи
и направив мапа...
и знаев дека некако
ќе си го најдам патот за назад.
Но, тогаш слушнав како твоето срце бие
и ти си бил во темнината...
па останав во темнината со тебе
Ѕвездите, Месечината...
сите се згаснати,
ме остави во мракот.
Нема мугра, нема ден,
секогаш сум во самрак
во сенката на твоето срце
Ѕвездите, Месечината...
сите се згаснати,
ме остави во мракот.
Нема мугра, нема ден,
секогаш сум во овој самрак
во сенката на твоето срце
Ооо...
✕
Wil je alsjeblieft "Cosmic Love" vertalen?
Collecties met "Cosmic Love"
1. | Vampire Diaries Songs - Part 3 |
Florence + The Machine: Top 3
1. | Dog Days Are Over |
2. | You've Got the Love |
3. | Jenny of Oldstones |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Иван | Ivan
Rol: Moderator buiten dienst
Bijdragen:255 vertalingen, 17 transliteraties, 131 nummers, 958 keer bedankt, heeft 68 vertaalverzoeken voltooid, heeft 33 leden geholpen, heeft 45 maal een transcriptie gemaakt, heeft 29 idiomen geplaatst, heeft 16 idiomen uitgelegd, heeft 423 reacties geplaatst, heeft 3 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Macedonisch, vloeiend Engels, beginnend Frans, Latijn