-
Црно и бело → Portugees vertaling
35 vertalingenNederlands #1+35 meer, #2, IPA, Transliteratie #1, #2, Albanees, Azeri, Basque (Modern, Batua), Bulgaars, Catalaans, Chinees, Duits, Engels #1, #2, Fins, Frans, Grieks, Hongaars, Italiaans, Japans, Kroatisch, Oekraïens #1, #2, Pools, Portugees, Roemeens #1, #2, Russisch, Servisch #1, #2, Spaans #1, #2, #3, Turks, Wit-Russisch
✕
Vertaling
Preto e Branco
Olhe em meus olhos agora
Não sou uma perdedora, eu sei
Não me rendo até o final
Não há sucesso sem quedas¹
Abra sua alma, confesse-a a mim
O que somos agora, você e eu
Metade de mim, em você
E metade de ti dorme em mim
Vamos, agora me abrace, me eleve aos céus
Preto e Branco tudo é
Uma verdade e uma mentira
Mesmo estando juntos
Eu escolho felicidade, você escolhe a dor
Preto e Branco tudo é
Bem e mal, inseparáveis
Vamos, sorria agora
O dia me leva a noites brilhantes
Olhe em meus olhos agora
Lá você encontrará tudo
Vamos, renda-se agora
Para um novo recomeço, comigo
Abra sua alma, confesse-a a mim
O que somos agora, você e eu
Metade de mim, em você
E metade de ti dorme em mim
Vamos, agora me abrace, me eleve aos céus
Preto e Branco tudo é
Uma verdade e uma mentira
Mesmo estando juntos
Eu escolho felicidade, você escolhe a dor
Preto e Branco tudo é
Bem e mal, inseparáveis
Vamos, sorria agora
O dia me leva a noites brilhantes
bedankt! ❤ | ||
Ingediend door havriel op 2017-04-15
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Ciro Emanuel .
✕
Wil je alsjeblieft "Црно и бело" vertalen?
Collecties met "Црно и бело"
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 1] |
3. | Songs in colour and about colours |
Kaliopi: Top 3
1. | Makedonsko devojce |
2. | Црно и бело (Crno i belo) |
3. | Дона (Dona) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Gabriel
Rol: Expert
Bijdragen:300 vertalingen, 6 transliteraties, 23 nummers, 650 keer bedankt, heeft 16 vertaalverzoeken voltooid, heeft 13 leden geholpen, 1 transcriptieverzoek voltooid., heeft 14 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Portugees, vloeiend Engels, beginnend Grieks, Italiaans, Japans, Russisch, Spaans