Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten

She Wolf (Falling to Pieces) songtekst

A shot in the dark
A past lost in space
Where do I start?
The past and the chase
You hunted me down
Like a wolf, a predator
I felt like a deer in love lights
 
You loved me
and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can't compete with the she wolf
who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes
Cause I'm falling to pieces
 
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
 
Did she lie in wait
Was I bait to pull you in
The thrill of the kill
You feel, is a sin
I lay with the wolves
alone, it seems
I thought I was part of you
 
You loved me
and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can't compete with the she wolf
who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes
Cause I'm falling to pieces
 
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
 
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
 

 

Vertalingen van "She Wolf (Falling to..."
Frans #1, #2, #3
Grieks #1, #2, #3
Hongaars #1, #2, #3, #4
Perzisch #1, #2
Russisch #1, #2
Turks #1, #2, #3, #4
Zweeds #1, #2
David Guetta: Top 3
Collecties met "She Wolf (Falling to..."
Idiomen in "She Wolf (Falling to..."
Gegeven reacties
FecoFeco    Zon, 20/12/2015 - 19:21

Those lyrics are wrong I know. So I add that lyrics.

AnerneqAnerneq
   Woe, 03/10/2012 - 19:58

Yes... you changed the lyrics, but neither this lyrics is right.... It's ''I felt like a deer in love lights'' and after the first refrain there's the second strophe:
''Did she lie and wait
Was I bait, to pull you in
The thrill of the kill
You feel, as a sin
Alone with the wolves
And now it seems, I thought I was part of you''

ScieraSciera    Do, 11/07/2013 - 21:16

Are you sure about that line with the "love lights"?
I've added that paragraph.

AnerneqAnerneq
   Vrij, 12/07/2013 - 08:33

Yes, I'm sure :') if you listen to the song it seems it says in this way :) and thanx to added lyrics :)

ScieraSciera    Vrij, 12/07/2013 - 11:01

I can't tell whether she sings "the light" or "love lights", but if you're sure...

AnerneqAnerneq
   Zat, 13/07/2013 - 13:02

thanx very much to corrected the lyrics :) I also correct my translation ahhaha

fulicaseniafulicasenia    Vrij, 18/10/2013 - 20:59

I corrected a couple of small mistakes in the lyrics: "You loved me" and "the she-wolf."