-
Detective Conan (Italian) → Tsjechisch vertaling
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Detective Conan (Italian)
Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh
Detective Conan, Conan!
Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh
Detective Conan!
Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh
Detective Conan, Conan!
Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh
Detective Conan!
Ogni mistero per Conan non è più un mistero
Distingue il falso dal vero con abilità (oh oh)
Caso per caso risolve seguendo l'istinto (seguendo l'istinto)
E non si dà mai per vinto così ce la fa
Conan!
Solo lui sa cosa fare
Solo lui sa dove andare
Solo lui sa chi cercare
Per scoprire poi la verità
Conan super detective con gli occhiali
Che dà la caccia ai criminali
Ogni segreto svelerà
Indagando ancora
Conan che non commette mai uno sbaglio
E centra sempre il suo bersaglio
Ma la sua vera identità...
Non si sa tuttora!
Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh
Detective Conan, Conan!
Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh
Detective Conan!
È innamorato però lui dichiararsi non può
Perché è tornato bambino ormai da un bel po'
Solo indagando lui sa che forse ritroverà
Chi adulto lo riporterà
Perciò non si dà mai per vinto
Conan super detective con gli occhiali
Che dà la caccia ai criminali
Ogni segreto svelerà
Indagando ancora
Conan che non commette mai uno sbaglio
E centra sempre il suo bersaglio
Ma la sua vera identità...
Non si sa tuttora!
Indagando ancora
Conan che non commette mai uno sbaglio
E centra sempre il suo bersaglio
Ma la sua vera identità...
Non si sa tuttora!
Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh
Detective Conan, Conan!
Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh
Detective Conan!
Vertaling
Detektiv Conan
Uuohhh uuoohhh uuoohh
Detektiv Conan
Každé tajemství pro Conana
Už není záhadou,
Chytře říká pravdu a falešný odstup
Uohh uuoohh
Vyřeší každý případ
Po svém instinktu,
Po svém instinktu
A on se nikdy nevzdává,
Dělá to tak, Conan,
Jen to ví Co dělat,
Jen to ví Kam jít,
Jen to ví Kdo hledat
Aby mohl odhalit pravdu.
Conan, superdetektní brýle
Kdo pronásleduje zločince
Odhalí tajnou tvář
Zkoumáním více
Conan, který nikdy nedělá chybu,
Kdo vždy hledá svůj cíl,
Ale v současné době nevíme
Jeho skutečná identita.
Uuohhh uuoohhh uuoohh
Detektiv Conan, Conan
Uuohhh uuoohhh uuoohh
Detektiv Conan, Conan
On je zamilovaný, ale
Nemůže navrhnout,
Protože se zase stal dítětem
Teď už na chvíli.
Pouze vyšetřováním to ví
Možná to najde
Kdo z něj zase učiní dospělého,
Takže se nikdy nevzdává.
Conan, superdetektní brýle
Kdo pronásleduje zločince
Odhalí tajnou tvář
Zkoumáním více
Conan, který nikdy nedělá chybu,
Kdo vždy hledá svůj cíl,
Ale v současné době nevíme
Jeho skutečná identita
Zkoumáním více
Conan, který nikdy nedělá chybu,
Kdo vždy hledá svůj cíl,
Ale v současné době nevíme
Jeho skutečná identita
Uuohhh uuoohhh uuoohh
Detektiv Conan, Conan
Uuohhh uuoohhh uuoohh
Detektiv Conan, Conan
✕
Collecties met "Detective Conan ..."
1. | Canzoni della mia infanzia |
Detective Conan (OST): Top 3
1. | أغنية المحقق كونان - الجزء الأول |
2. | キミがいれば (Kimi ga ireba) |
3. | المحقق كونان الجزء 9 شارة البداية - أغنية جديدة - سبيس تون 2020 |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Rol: Banned User
Bijdragen:3261 vertalingen, 278 transliteraties, 4661 nummers, 107 collections, 9024 keer bedankt, heeft 111 vertaalverzoeken voltooid, heeft 43 leden geholpen, heeft 162 maal een transcriptie gemaakt, heeft 10 idiomen geplaatst, heeft 19 idiomen uitgelegd, heeft 1914 reacties geplaatst
Homepage:
Talen: moedertaal Duits, Duits (Nederduits), vloeiend Engels, halfgevorderd Japans, Spaans
Due to merging of duplicates, the source lyrics might have been updated. Please review your translation.