Céline Dion - Dis-moi si je t'aime (Portugees vertaling)

Portugees vertaling

Diga-me se eu te amo

Isso nunca ocorreu comigo
Cada vez
Que você desaparece
Fico em casa
Eu não escuto mais rádio
Eu pego fotos antigas
Sem saber por quê
Perto de um telefone
Que só espera te espera
E que, esta noite, não toca
 
Diga-me se te amo
Ou se, por acaso, estou me iludindo
Diga-me se te amo
Ou então, se estou tentando acreditar nisso
 
Eu gostaria de ir embora hoje
Eu gostaria de mudar de país
E de memórias
Mas se eu partisse para longe de ti
Eu te levaria comigo
E isso seria pior
Você que sabe me ler como um livro aberto
Você que me conhece como um irmão
 
Diga-me se te amo
Ou se, por acaso, estou me iludindo
Diga-me se te amo
Ou então, se estou tentando acreditar nisso
 
Diga-me se você me ama
Eu preciso, sobretudo, que você fale comigo
Diga-me se você me ama
Certos tipos de silêncio machucam
 
Isso nunca ocorreu comigo
Cada vez
Que você desaparece
Eu fico trancada em casa
 
Toegevoed door Josemar op Woe, 03/01/2018 - 05:37
Added in reply to request by ArthurSena
Frans

Dis-moi si je t'aime

Meer vertalingen van Dis-moi si je t'aime
PortugeesJosemar
See also
Reacties