Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Sea Shanties

    Drunken Sailor → Frans vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Drunken Sailor

(Chorus)
Weigh-hay and up she rises
Weigh-hay and up she rises
Weigh-hay and up she rises
Early in the morning!
 
What will we do with a drunken sailor,
What will we do with a drunken sailor,
What will we do with a drunken sailor,
Early in the morning?
 
(Chorus)
 
Put 'em in the scuppers with a hose pipe on him,
Put 'em in the scuppers with a hose pipe on him,
Put 'em in the scuppers with a hose pipe on him,
Early in the morning!
 
(Chorus)
 
Put him in the brig until he's sober,
Put him in the brig until he's sober,
Put him in the brig until he's sober,
Early in the morning!
 
(Chorus)
 
Vertaling

Marin Saoul

(Refrain)
Sur la voie hé et haut elle s'élève,
Sur la voie hé et haut elle s'élève,
Sur la voie hé et haut elle s'élève,
Tôt le matin!
 
Qu'allons nous faire avec un marin saoul,
Qu'allons nous faire avec un marin saoul,
Qu'allons nous faire avec un marin saoul,
Tôt le matin?
 
(Refrain)
 
Mets-les dans les dalots avec un tuyau d'arrosage sur lui,
Mets-les dans les dalots avec un tuyau d'arrosage sur lui,
Mets-les dans les dalots avec un tuyau d'arrosage sur lui,
Tôt le matin!
 
(Refrain)
 
Mets-le dans le brick jusqu'à ce qu'il soit sobre,
Mets-le dans le brick jusqu'à ce qu'il soit sobre,
Mets-le dans le brick jusqu'à ce qu'il soit sobre,
Tôt le matin!
 
(Refrain)
 
Gegeven reacties