-
Eight Letters → Grieks vertaling
5 vertalingenGrieks
✕
Vertaling
Οκτώ Γράμματα
Γίναμε η παρέλαση στους δρόμους που κάποτε καθαρίζαμε
Αναλώσιμοι στρατιώτες που χαμογελούν για οτιδήποτε
Μεγαλωμένοι με την αίσθηση ότι η ζωή μας τελικά θα αποκτούσαν νόημα
Ήμασταν κάποτε η απάντηση και τότε ανακαλύπτεις
ότι στην πραγματικότητα είσαι το ένα πράγμα μετά από το άλλο
και ποια ήταν η ερώτηση και γιατί το μάθημα ήταν τόσο εκκωφαντικό;
Αυτό μόνο έχει σημασία τώρα
και μόνο αυτό συνέβη ούτως ή άλλως
μπορείς να κοιτάξεις πίσω αλλά μην κοιτάξεις επίμονα
ίσως μπορώ να με την αγάπη μου να σε βγάλω από εκεί
Και όταν έφυγα, αυτό που ξέχασα να πω
ήταν το μόνο που είχα να πω:
οκτώ γράμματα, τρεις λέξεις, ένα νόημα
Και εξωτερικές δυνάμεις δεν το έκαναν εύκολο
οπότε σκέφτηκα θα φύγω πριν με αφήσεις
η αυτοσυντήρηση δεν ήταν εξήγηση για τίποτα
Αλλά η αλήθεια είναι περισσότερα απ'όσα θα καταλάβουμε ποτέ μας
αρχίζω να καταλαβαίνω, φίλε μου
όλη αυτή την απόσταση, γιατί ερωτεύτηκα τον εχθρό
Αυτό μόνο έχει σημασία τώρα
και μόνο αυτό συνέβη ούτως ή άλλως
μπορείς να κοιτάξεις πίσω αλλά μην κοιτάξεις επίμονα
ίσως μπορώ με την αγάπη μου να σε βγάλω από εκεί
Και όταν έφυγα, αυτό που ξέχασα να πω
ήταν το μόνο που είχα να πω:
οκτώ γράμματα, τρεις λέξεις, ένα νόημα
Και όταν έφυγα, αυτό που ξέχασα να πω
ήταν το μόνο που είχα να πω:
οκτώ γράμματα, τρεις λέξεις, ένα νόημα
Επιτέλους, συναντιόμαστε στη γη του κανενός
μόνο πατημασιές στην άμμο
Συναντιόμαστε στη γη του κανενός, επιτέλους
Και όταν έφυγα, αυτό που ξέχασα να πω
ήταν το μόνο που είχα να πω:
οκτώ γράμματα, τρεις λέξεις, ένα νόημα
Και όταν έφυγα, αυτό που ξέχασα να πω
ήταν το μόνο που είχα να πω:
οκτώ γράμματα, τρεις λέξεις, ένα νόημα
Ένα νόημα
μόνο ένα νόημα
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
musicandart | 7 jaar 7 maanden |
Ingediend door notaprincess9 op 2014-09-30
✕
Robbie Williams: Top 3
1. | Angels |
2. | Feel |
3. | Love My Life |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Maria
Rol: Guru
Bijdragen:1779 vertalingen, 7 transliteraties, 1810 nummers, 62 collections, 8132 keer bedankt, heeft 314 vertaalverzoeken voltooid, heeft 141 leden geholpen, heeft 60 maal een transcriptie gemaakt, heeft 5 idiomen geplaatst, heeft 11 idiomen uitgelegd, heeft 277 reacties geplaatst, heeft 2 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Grieks, vloeiend Engels, halfgevorderd Greek (Ancient), Latijn, beginnend Frans, Italiaans