✕
Originele teksten
Endless Horizons
Far away from here, there's a land
Made of coldness and whiteness
It is a place like heaven, that men
Tried to reach with eagerness
That place is my only chance
My only chance of redemption
The only way for me
To bring back peace inside my heart
My heart that is ripped apart
Torn, burnt and changed into dust
Filled with distress and sadness
And making appearing my weaknesses
I feel the coldness embracing my skin
As the blistering cold is piercing my chest
Through age and time I ride
Toward endless horizons
(x3)
TristanaVertaling
Endlose Horizonte
Weit weg von hier gibt es ein Land
Aus Eis und Weiße
Es ist ein Ort wie der Himmel, den Männer
Mit Eifer zu erreichen versuchen.
Dieser Ort ist meine einzige Chance,
Meine einzige Chance auf Erlösung.
Der einzige Weg für mich
Wieder Frieden in mein Herz zu bringen.
Mein Herz, das auseinandergerissen wurde
Zerrissen, verbrannt und zu Staub verwandelt
Mit Unruhe und Traurigkeit gefüllt
Zeigt es meine Schwäche.
Ich fühle die Kälte, die meine Haut umgibt
Während die glühende Kälte meine Brust durchsticht.
Durch Zeitalter und Zeit reite ich
Zu den endlosen Horizonten
| bedankt! ❤ |  |  |
| 1 keer bedankt | ||
Ingediend door 
Steena op 2017-02-19
Steena op 2017-02-19Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Metal-42 .
Metal-42 .Wil je alsjeblieft "Endless Horizons" vertalen?
Ithilien: Top 3
| 1. | Edelweiss |
| 2. | Drinkin’ Song |
| 3. | If Only |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
