-
فدای سرت → Koerdisch (Sorani) vertaling
✕
Vertaling
بەفیداى سەرت
ڕۆیشتی و نەمایەوە بێ وەفا
دەڵێی گاریگەری نەبوو دووعا
دڵی منت شكاند
خەفەت مەخۆ بەفیدای سەرت
گوتت كە چارە سەفەرە
گوتت دوعا بێ كاریگەرە
چاوم هەموو ڕۆژێك لەسەر دەرگایە
خەفەت مەخۆ بەفیدای سەرت
(x2)
بەفیدای سەرت ئەگەر من زۆر تەنهام
بەفیدی سەرت ئەگەر دەگریم
بەفیدای سەرت ئەگەر دڵی منت شكاند
دەڵێن عاشقی یەكێكی تر بووی
دڵت چیتر لە شووشە نیە
چاوەكانت وەكو هەمیشەنین
تۆ گوڵ ناڕژێنیە بەر پێم
ئیتر نامری بۆ من
باوەشی تۆ بۆ من
دەڵی چیتر جێیەكی نیە
خۆشمت ناوێ دەزانم
ئیتر ئەمەی ناوێ
(x2)
بەفیدای سەرت ئەگەر من زۆر تەنهام
بەفیدی سەرت ئەگەردەگریم
بەفیدای سەرت ئەگەر دڵی منت شكاند
دەڵێن عاشقی یەكێكی تر بووی
دڵت چیتر لە شووشە نیە
چاوەكانت وەكو هەمیشەنین
تۆ گوڵ ناڕژێنیە بەر پێم
ئیتر نامری بۆ من
شەوانی تاریك و ڕەش
بانگی مانگ ناكەی
قوفڵی بێدەنگی ئیتر بە موعجیزە ناكەیتەوە
ڕۆیشتی نەمایەوە بێ وەفا
تەنهایی سەختە بە خودا
دووبارە بەڵێنت شكاند
خەفەت مەخۆ بەفیدای سەرت
گوتت لە فكری ڕۆیشتن دا نیت
ئەهلی دڵشكاندنیش نیت
دڵێك نەماوەتەوە تا بیشكێنی
خەفەت مەخۆ بەفیدای سەرت
(x2)
بەفیدای سەرت ئەگەر من زۆر تەنهام
بەفیدی سەرت ئەگەردەگریم
بەفیدای سەرت ئەگەر دڵی منت شكاند
دەڵێن عاشقی یەكێكی تر بووی
bedankt! ❤ | ||
6 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 6 keer bedankt
Ingediend door agrin op 2012-06-22
Laatst bewerkt door agrin op 2014-01-29
✕
Kamran & Hooman: Top 3
1. | من تو رو میخوام (Man To Ro Mikhaam) |
2. | منو ببخش (Mano bebakhsh) |
3. | دوست دارم خیلی زیاد (Dooset dāram kheyli ziād) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Sometimes I Just Want To Disappear And See If Anyone Would Miss Me.
Naam: AGRIN BLICK
Expert AGRIN
Bijdragen:189 vertalingen, 84 nummers, 433 keer bedankt, heeft 8 vertaalverzoeken voltooid, heeft 6 leden geholpen, heeft 106 idiomen geplaatst, heeft 163 idiomen uitgelegd, heeft 136 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Koerdisch (Sorani), vloeiend Koerdisch (Sorani), beginnend Engels, Duits