✕
Vertaling
Už tu nechci být
Na špendlících a jehlách čekáme na pád
Počítáme dny škrábajíce čárky na zeď
Čekáme v křídlech na něčí kývnutí a voláme
Už nepoznávám to místo, kterému říkám domov
Už nepoznávám tento obličej jako vlastní
Někde, tento osud, ztratil jsem kontrolu
Ustoupili jsme
Brali jsme příliš dlouho ne za odpověď
Cítili jsme jak se tyto zdi uzavřely
Už tu nechci být
Už tu nechci být
Už tu nechci být (být tady víc)
Vím, že už tu není nic, co by stálo za to tu zůstat
Tvůj ráj je něco, co jsem zakusil
Koukej, nemyslím, že proti tomu můžu ještě bojovat (ještě proti tomu bojovat)
Poslouchám s jednou nohou ze dveří
A něco musí umřít, aby se to znovuzrodilo
Už tu nechci být
Na rukách a nohách jsme odpověděli na každé volání
Ošleháni větrem každý den jako procházející bouře
Ale když se rozpadnou, všichni už budeme pryč
Neustoupím
Už nevezmu ne jako odpověď
Tyto stěny se zavřely, my kráčíme zpět a vpřed
Už tu nechci být (být tady víc)
Vím, že už tu není nic, co by stálo za to tu zůstat
Tvůj ráj je něco, co jsem zakusil
Koukej, nemyslím, že proti tomu můžu ještě bojovat (ještě proti tomu bojovat)
Poslouchám s jednou nohou ze dveří
A něco musí umřít, aby se to znovuzrodilo
Už tu nechci být
Bod ve kterém se rozpadneme se přibližuje každým dnem
Ale kam půjdeme?
Ale kam půjdeme?
Už tu nechci být
Už tu nechci být
Už tu nechci být (být tady víc)
Vím, že už tu není nic, co by stálo za to tu zůstat
Tvůj ráj je něco, co jsem zakusil
Koukej, nemyslím, že proti tomu můžu ještě bojovat (ještě proti tomu bojovat)
Poslouchám s jednou nohou ze dveří
A něco musí umřít, aby se to znovuzrodilo
Už tu nechci být
(Potřebujeme lepší způsob)
(Potřebujeme to nechat být)
[x2]Nikdy víc
(Potřebujeme lepší způsob)
(Potřebujeme to nechat být)
(Potřebujeme lepší způsob)
| bedankt! ❤ |  |  |
| 1 keer bedankt | ||
Ingediend door 
Andhera op 2015-01-16
Andhera op 2015-01-16Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
RealEyes .
RealEyes .✕
Wil je alsjeblieft "I Don't Want to Be ..." vertalen?
Rise Against: Top 3
| 1. | Savior |
| 2. | Hero Of War |
| 3. | Prayer Of The Refugee |
Idioms from "I Don't Want to Be ..."
| 1. | At someone's beck and call |
| 2. | One foot out the door |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
