✕
Vertaling
Έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Συνεχίζω να σκέφτομαι μέσα στο μυαλό μου
Όλα αυτά που μου είπες
Λέω ψέματα μόνο για να πείσω τον εαυτό μου
Ότι αυτό δεν ήταν μόνο ένα όνειρο
Επειδή ήσουν εδώ πέρα
Και έπρεπε να είχα αρπάξει την ευκαιρία
Μα φοβήθηκα τόσο πολύ
Και έχασα ξανά την στιγμή
Είναι το μόνο που μπορώ να σκεφτώ, ω
Είσαι η μόνη που μπορώ να σκεφτώ
Είναι η καρδιά σου δοσμένη;
Είναι κάποιος άλλος στον μυαλό σου;
Λυπάμαι τόσο πολύ, είμαι τόσο μπερδεμένος
Απλά πες μου, μου τελείωσε ο χρόνος;
Μήπως η καρδιά σου ραγίζει;
Πώς νιώθεις τώρα για μένα;
Δεν μπορώ να το πιστέψω ότι σε άφησα να φύγεις
Όταν, όταν έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Κάθε πρωί όταν φεύγω από το σπίτι μου
Πάντα ψάχνω εσένα
Σε βλέπω κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Τι θα κάνω;
Και όλοι οι φίλοι λένε
Ότι βρίσκομαι σε μειονεκτική θέση
Αλλά στα μάτια σου
Είδα πώς με κοιτούσες
Είναι το μόνο που μπορώ να σκεφτώ, ω
Είσαι η μόνη που μπορώ να σκεφτώ
Είναι η καρδιά σου δοσμένη;
Είναι κάποιος άλλος στον μυαλό σου;
Λυπάμαι τόσο πολύ, είμαι τόσο μπερδεμένος
Απλά πες μου, μου τελείωσε ο χρόνος;
Μήπως η καρδιά σου ραγίζει;
Πώς νιώθεις τώρα για μένα;
Δεν μπορώ να το πιστέψω ότι σε άφησα να φύγεις
Όταν, όταν έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Όταν στέκεσαι εκεί
Μονάχα έναν χτυποκάρδι μακριά
Όταν χορεύαμε,
Και με κοίταξες
Αν ήξερα ότι
Ότι θα ένιωθα έτσι
Αν θα μπορούσα να το ξαναπαίξω
Ποτέ μου δεν θα σε άφηνα
Όχι, ω
Ποτέ μου δεν θα σε άφηνα
Μήπως μου τελείωσε ο χρόνος;
Είναι η καρδιά σου δοσμένη;
Είναι κάποιος άλλος στον μυαλό σου;
Λυπάμαι τόσο πολύ, είμαι τόσο μπερδεμένος
Απλά πες μου, μου τελείωσε ο χρόνος;
Μήπως η καρδιά σου ραγίζει;
Πώς νιώθεις τώρα για μένα;
Δεν μπορώ να το πιστέψω ότι σε άφησα να φύγεις
Όταν, όταν έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
Έπρεπε, έπρεπε, ω, έπρεπε να σ' είχα φιλήσει
bedankt! ❤ | ||
11 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 11 keer bedankt
Ingediend door sora14 op 2012-09-26
✕
Collecties met "I Should Have Kissed..."
1. | One Direction – Up All Night + bonus tracks |
One Direction: Top 3
1. | What Makes You Beautiful |
2. | Night Changes |
3. | You & I |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Moderator buiten dienst Spirit
Bijdragen:790 vertalingen, 207 transliteraties, 2988 nummers, 11495 keer bedankt, heeft 247 vertaalverzoeken voltooid, heeft 96 leden geholpen, heeft 219 maal een transcriptie gemaakt, heeft 16 idiomen geplaatst, explained 1 idiom, heeft 508 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Grieks, vloeiend Engels, gevorderd Greek (Ancient), Latijn, halfgevorderd Spaans, beginnend Frans, Servisch