Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Eğer Şanslıysam

Sen kimsin ki, seni sevmediğimi söylüyorsun?
Çünkü isteme şeklini sevmedim
Ve ben kimim ki suçlayayım?
İstediğim şekilde sana izin verecek kadar sana güvenmediğimde
Dur, tamam
 
Votka dudaklarımda
Çok fazla içtim
Bana anılarımı hatırlatıyor
Mutlu yerlerimi, sen benim mutlu yerimsin
Bizimle baş edemiyorum artık
 
Eğer şanslıysam seninle tanışacağım, mezarlığın diğer tarafında
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama bir gün
Eğer şanslıysam seninle tanışacağım, bir akarsunun kaynağında
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama belki
Eğer şanslıysam, eh
Eğer şanslıysam, eh
Seviliyorum
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama bir gün
 
Ben kimim ki iyi olmadığını söyleyeyim bebeğim?
Beni omurgamdan aşağı doğru rahatlatan aşkımızı düşünüyorum
Seni beni özlememeye davet ediyorum
Çünkü sahip olduğumuz şey heyecandan fazlasıydı
Dur, tamam
 
Votka dudaklarımda
Çok fazla içtim
Bana anılarımı hatırlatıyor
Mutlu yerlerimi, sen benim mutlu yerimsin
Bizimle baş edemiyorum artık
 
Eğer şanslıysam seninle tanışacağım, mezarlığın diğer tarafında
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama bir gün
Eğer şanslıysam seninle tanışacağım, bir akarsunun kaynağında
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama belki
Eğer şanslıysam, eh
Eğer şanslıysam, eh
Seviliyorum
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama bir gün
 
Senin için bencilim ben
Senin için bencilim ben
 
Eğer şanslıysam seninle tanışacağım, mezarlığın diğer tarafında
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama bir gün
Eğer şanslıysam seninle tanışacağım, bir akarsunun kaynağında
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama belki
Eğer şanslıysam (eğer şanslıysam bebeğim)
Eğer şanslıysam, (eğer şanslıysam bebeğim)
Seviliyorum
Çünkü bu hayatta bir şeyler yolunda değil, ama bir gün
 
Senin için bencilim ben
Senin için bencilim ben
Ve sadece sen bebeğim
 
Originele teksten

If I'm Lucky

Klik om de originele tekst te zien. (Engels)

Gegeven reacties
dionysiusdionysius
   Woe, 17/06/2020 - 16:48

The source lyrics have been updated: "head in the high water" --> "heaven or high water". Please review your translation.