-
If This is Love → Grieks vertaling
✕
Vertaling
Αν Αυτό Είναι Αγάπη
Ήταν μια κουραστική μέρα και προσπαθώ να το καταλάβω
Ο τρόπος που τα λόγια σου βγήκαν από το στόμα σου
Νιώθω συντετριμμένος, κομματιασμένος και μελαγχολικός
Και όλα εξαιτίας σου
Και προσπαθώ, προσπαθώ να καταλάβω
Αν αυτό είναι αγάπη
Γιατί με διαλύει;
Γιατί με διαλύεις;
Αν αυτό είναι αγάπη
Γιατί με διαλύει;
Γιατί με διαλύεις;
‘Έχει περάσει πολύς καιρός από ένιωσα όπως νιώθω τώρα
Λες και χρειάζομαι άλλα δεν ξέρω πως
Έχει περάσει καιρός από χαμογέλασα
Και το ήθελα με όλη την καρδία μου
Άλλα να σκέφτομαι για να το αφήσω, το σπάει μου σε κομμάτια
Αν αυτό είναι αγάπη
Γιατί με διαλύει;
Γιατί με διαλύεις;
Αν αυτό είναι αγάπη
Γιατί με διαλύει;
Γιατί με διαλύεις;
Φίλα με τωρα και θύμισε μου γιατί
Αν ήθελα να σε κάνω δικό μου
Και αν πονάει σε αυτήν στιγμή
Το ήξερα για πάντα
Είσαι το άλλο μισό της ραγισμένη καρδιά μου
Αν αυτό είναι αγάπη
Γιατί με διαλύει;
Γιατί με διαλύεις;
Αν αυτό είναι αγάπη
Γιατί με διαλύει;
Γιατί με διαλύεις;
Και αν πονάει σε αυτήν στιγμή
Το ήξερα για πάντα
Είσαι το άλλο μισό της ραγισμένη καρδιά μου
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door bap19891 op 2017-04-07
✕
Ruth B.: Top 3
1. | Dandelions |
2. | 28 |
3. | Lost Boy |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Brian
Rol: Super Member
Bijdragen:180 vertalingen, 57 nummers, 1042 keer bedankt, heeft 49 vertaalverzoeken voltooid, heeft 23 leden geholpen, heeft 40 reacties geplaatst
Homepage: www.englishwithbrian.com
Talen: moedertaal Engels, halfgevorderd Grieks