✕
Originele teksten
I'm on Fire
Hey little girl, is your daddy home?
Did he go away
and leave you all alone, mm-hmm?
I got a bad desire
Oh-oh-oh, I'm on fire
Tell me now, baby, is he good to you?
Can he do to you
the things that I do, uh-huh?
I can take you higher
Oh-oh-oh, I'm on fire
Sometimes it's like
someone took a knife, baby, edgy and dull
And cut a six-inch valley
through the middle of my skull
At night I wake up with the sheets soaking wet
And a freight train running
through the middle of my head
Only you can cool my desire
Oh-oh-oh, I'm on fire
Oh-oh-oh, I'm on fire
Oh-oh-oh, I'm on fire
Ingediend door 
turcanin op 2011-12-03
turcanin op 2011-12-03Vertaling
Gorim
Hej, devojčice, je li tatica kod kuće?
Da li je otišao i ostavio te sasvim samu?
Imam gadnu čežnju
Oh-oh-oh, ja gorim
Reci mi, dušo, da li je dobar prema tebi?
Da li može da ti radi stvari koje ja radim?
Ja te mogu odvesti više
Oh-oh-oh, ja gorim
Ponekad je to kao da je neko uzeo nož, dušo, oštar i tup
I posekao šest inča dugu dolinu kroz sredinu moje lobanje
Noću se budim u mokrim čaršavima
I teretni voz juri kroz središte moje glave
Samo ti možeš ugasiti moju čežnju
Oh-oh-oh, ja gorim
Oh-oh-oh, ja gorim
Oh-oh-oh, ja gorim
| bedankt! ❤ |  |  |
| 9 maal bedankt | ||
Ingediend door 
lionessfireheart91 op 2014-01-10
lionessfireheart91 op 2014-01-10 Laatst bewerkt door lionessfireheart91 op 2014-03-14
lionessfireheart91 op 2014-03-14Wil je alsjeblieft "I'm on Fire" vertalen?
Collecties met "I'm on Fire"
| 1. | Bruce Springsteen | Born in the U.S.A. (1984) |
Bruce Springsteen: Top 3
| 1. | Tougher Than the Rest |
| 2. | Dancing in the Dark |
| 3. | I'm on Fire |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
