✕
Originele teksten
Ja sam tvoj
Čujem da posle mene s drugima si bila
moja svetice
otkud na mome pragu polomljenih krila
ptico selice
I ne pitaš da li je slobodno da uđeš
sama ulaziš
laganim pokretima skidaš sve sa sebe
ko da ne vidiš
Na stolu njene fotografije
svuda po sobi njene haljine
kažeš mi, lepa ti je devojka
a ja
Ref. 2x
A ja sam tvoj i kad spavam s njom
život moj na dlanu je tvom
i svaki put kad zagrlim nju
sve bih dao da si tu
A ja sam tvoj, zauvek tvoj
samo tebe tražim u njoj
i dok se budim pored nje
ja za tobom umirem
Laži i prevare i ostale sitnice
igra nerava
opet me vara tvoje uplakano lice
kao nekada
Ingediend door 
haria op 2008-12-23
haria op 2008-12-23Vertaling
Ich bin dein
Ich höre, dass du nach mir mit anderen zusammen warst
meine Heilige
Wie kommst du an meine Türschwelle mit gebrochenen Flügeln Zugvogel
und du fragst nicht ob du hereinkommen kannst
du trittst einfach ein
mit langsamen Bewegungen ziehst du alles aus
als würdest du nicht sehen
Ihre Fotos auf dem Tisch
überall im Zimmer ihre Kleider
du sagst mir, deine Freundin ist hübsch
und ich
Ref. 2x
Ich bin dein auch wenn ich mit ihr schlafe
mein Leben ist auf deiner Handfläche
und jedes Mal wenn ich sie umarme
würde ich alles geben dass du hier wärst
Und ich bin dein, für immer dein
ich suche nur dich in ihr
und während ich neben ihr aufwache
sterbe ich wegen dir
Lügen und Betrug und andere Kleinigkeiten
ein Nervenspiel
wieder täuscht mich dein verweintes Gesicht
wie einst
✕
Nikola Rokvić: Top 3
| 1. | Od ludila do ludila |
| 2. | Oprosti mojoj mladosti |
| 3. | Evo ide proleće |
Gegeven reacties