Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Разделённые губы

Любовь моя....
Если я у твоих ног прижат,
Твои бёдра закачают, закружат,
Считай, что я на небесах.
 
Беглая любовь...
То со мной ты, то забросишь, то напишешь, то пошлёшь...
Улетишь в иные небеса и вернёшься как колибри,
А я как верный пёс в ногах твоих.
 
Снова мои безумные уста...
К твоему телу тянутся,
Вернись ко мне и разврати меня,
Я упаду
С твоей груди к твоим ногам.
 
Уста твои на двоих...
Разделённые губы твои, любимая,
Я не могу поделить твои губы.
Разделяю обман и дни мои разделяю;
О, боль какая
Я не могу поделиться твоими губами,
О-оо любовь, любовь разделяю.
 
Странная любовь...
Друзья с правами и без прав, чтоб быть с тобой,
А я терпеливо всегда тебя ожидаю,
Когда прийдёт мой час с тобой одной.
 
Пьянящий огонь...
Голоса одиноко рыдают,
Твоё обнажённое тело ангела во рту моём горит
И покидает
 
Снова мои безумные уста...
К твоему телу тянутся,
Вернись ко мне и разврати меня,
Я упаду
С твоей груди к твоим ногам.
 
Уста твои на двоих...
Разделённые губы твои, любимая,
Я не могу поделить твои губы;
Разделяю обман,
Дни мои разделяю, о боль какая.
Я не могу поделиться твоими губами
 
Так будь я проклят...
Я хочу эту любовь забыть,
Я не могу так больше,
Я не могу поделиться твоими губами,
Твои поцелуи разделить.
 
Люблю тебя так сильно и безмерно...
Не смотря на то, что разделю тебя;
В твоих губах вся вина.
 
Люблю тебя так сильно и безмерно...
Не смотря на то, что делюсь тобой
И как всегда я твой.
 
Originele teksten

Labios compartidos

Klik om de originele tekst te zien. (Spaans)

Collecties met "Labios compartidos"
Gegeven reacties
AN60SHAN60SH    Woe, 13/02/2013 - 11:13
5

!!!!! Творческий подход всегда одобрямс! Получилось отлично!

MarinkaMarinka
   Woe, 13/02/2013 - 13:06

О, Андрей, почти плачу когда читаю твой отзыв, спасибо большое

MarinkaMarinka
   Ma, 04/03/2013 - 01:42

Спасибо, Мария.

barsiscevbarsiscev    Zat, 16/03/2013 - 00:07
5

жЮть !
раздел губ хирургическим путём

MarinkaMarinka
   Zat, 16/03/2013 - 00:13

Нет, ну а как тогда правильно сказать? Он в принципе разделяет свою девушку с другими, но в песне именно поется, что делится ее губами.

BlackRyderBlackRyder
   Di, 03/05/2022 - 04:59

The source lyrics have been revised and corrected. Please review your translation.